En el extremo NW. del
territorio navarro, allá donde este limita con tierras guipuzcoanas, se
extiende bajo la vertiente septentrional de la Sierra de Aralar el Valle de
Araiz.
Conformado por los
concejos de Azcárate/Azkarate, Gainza/Gaintza, Inza/Intza, Uztegui/Uztegi y
Arriba-Atallo/Arribe-Atallu, el Valle de Araiz limita por el Norte con las
localidades guipuzcoanas de Lizarza/Lizartza, Oreja/Orexa, Gaztelu y la navarra
de Areso, por el Este con Betelu y el Valle de Araiz, por el Sur con la Sierra
de Aralar y por el Oeste con Amézqueta/Amezketa, Ordicia/Ordizia y Tolosa, poblaciones
también pertenecientes a Guipúzcoa.
Históricamente el Valle
de Araiz ha sido un estratégico “ paso “
para las comunicaciones entre Guipúzcoa y Navarra aunque en la actualidad, tras
construirse la Autovía de Leizarán, este “ enlace “ prácticamente ha quedado
relegado a un “ segundo plano “.
Desde el punto de vista
montañero es la Sierra de Aralar la que “ roba “ la mirada de todos los que nos
acercamos a este valle con la intención de “ explorar “ los bellos y bucólicos
parajes que lo conforman. Son innumerables las cimas que podremos alcanzar
desde cualquiera de las localidades del valle aunque también podremos disfrutar
de numerosos “ paseos “ que, con un menor esfuerzo, nos permitirán descubrir uno
de los enclaves más bellos del territorio navarro.
Uno de estos “ paseos
“, denominado como “ Urdanin “ y balizado con marcas de color “ naranja “, es
el que, acompañado de mi mujer Edurne, nos proponemos realizar. Esta es mi
propuesta, espero que la disfrutéis.
Resumen
del Itinerario
Este itinerario parte
desde el pequeño aparcamiento ( 215 m ) enclavado junto a la iglesia de
Atallo/Atallu ( 220 m ), lugar en el que tomaremos la carretera NA-1300 que, en
dirección a Betelu ( 239 m ), busca atravesar su “ alargado “ casco urbano.
No caminaremos mucho
tramo por la citada carretera ya que, a la altura del frontón de la localidad,
la abandonaremos por la derecha ( W ) para tomar la pista hormigonada que, en
acusado ascenso, alcanza en breve el cementerio y, frente a este, la ermita de
Santa Águeda.
El vial hormigonado da
acceso a la Casa Atallumendi para posteriormente transformarse en un notorio camino,
el cual nos permitirá situarnos bajo la vertiente SW. de la más que discreta
cota de Urdanin ( 387 m ), hacia la que nos desviaremos.
Tras corta “ visita “
retomaremos nuevamente nuestro camino, el cual no tardará en desembocar en un
nuevo vial hormigonado que da acceso al disperso caserío que se extiende por
este bucólico paraje. La pista cementada se transforma en pista de tierra y termina
por alcanzar otra más amplia que cruza perpendicularmente, en la que “
tropezaremos “ con las marcas “ rojiblancas “ de la Vuelta a Aralar o GR-20.
Continuamos por la
derecha ( N ) y en breve la abandonaremos, nuevamente por la derecha ( N ),
para tomar el camino que nos va a permitir desembocar en la localidad de
Azcárate/Azkarate ( 445 m ) a la altura de su iglesia.
Ascendemos por la
izquierda ( NW ) para, de inmediato, toparnos con una bifurcación, lugar en el
que abandonaremos el vial que nace por la izquierda ( W ) mientras tomamos el
que continúa de frente ( NW ) y que da acceso a parte del disperso caserío que
conforma el diseminado casco urbano de Azcárate/Azkarate ( 445 m ).
La pista cementada nos
permite un plácido discurrir mientras vamos dejando a nuestro paso algunos de los
citados caseríos y termina transformándose en camino de tierra, el cual
abandonaremos en breve a la altura de una baliza. Desde esta tomaremos el
notorio camino que desciende por nuestra derecha ( E ), el que escrupulosamente
señalizado nos permitirá desembocar en la carretera NA-1300 a la altura de la
Casa Zubiri ( 207 m ), enclavada a las afueras de Atallo/Atallu ( 220 m ) y
desde la que no tardaremos en alcanzar el aparcamiento aledaño a la iglesia de
la localidad, inicio y final de este itinerario.
Datos
del Itinerario
Desnivel:
311 m
Tiempo:
De 3 h a 4 h
Distancia:
9´02 km
Inicio:
Atallo/Atallu ( Valle de Araiz )
Fecha
de realización: Octubre 2024
Época
recomendada: Todo el año
Cimas:
Urdanin ( 387 m )
Descripción del
Itinerario
Estacionamos nuestro
vehículo en el pequeño aparcamiento situado junto a la iglesia de Atallo/Atallu
( 220 m ), erigida en honor a San Juan Bautista y al que accederemos desde la
carretera NA-1300 que atraviesa la localidad, justo en el punto en el que desde
esta nace la NA-7511 que asciende hacia Azcárate/Azkarate ( 445 m ).
Comenzaremos a caminar
por la acera que, paralela a la mencionada carretera NA-1300 y en dirección a
Betelu ( 239 m ), nos permitirá atravesar el “ alargado “ casco urbano de
Atallo/Atallu ( 220 m ) hasta que alcanzamos el frontón de la población. Es en
este punto donde abandonamos el asfalto para tomar el carretil cementado que
nace por la derecha ( W ), dejando dicho frontón a nuestra izquierda ( S ).
El carretil hormigonado
se bifurca de inmediato, lugar en el que haremos caso omiso de la calle que,
por la derecha ( N ), proviene también de la iglesia de la localidad mientras
continuamos remontando de frente ( SW ).
Dejamos a nuestro paso
algunas viviendas para terminar abandonando el casco urbano de la localidad
mientras continuamos ganando altura en dirección al cementerio. No tardaremos
en darle alcance para dejarlo a nuestro paso y, tras este, apenas unos pocos
metros más adelante, haremos lo propio con una cruz de piedra aledaña a la
ermita erigida en honor a Santa Águeda.
El carretil cementado
pierde inclinación paulatinamente mientras busca dar acceso a la Casa
Atallumendi ( 263 m ), la que también quedará a nuestro paso. El vial
hormigonado continúa discurriendo entre prados y no tarda en “ morir “ a la
altura de una notoria bifurcación, punto en el que haremos caso omiso del
camino que nace por la derecha ( W ) mientras continuamos de frente ( SW )
hacia la izquierda.
El camino tomado,
amplio y notorio, vuelve a ganar inclinación y en breve alcanza un nuevo cruce,
lugar en el que obviaremos el que nace por la izquierda ( S ) mientras seguimos
remontando de frente ( SW ). El piso del camino se torna herboso mientras
discurre entre prados, no tardando en “ tropezar “ con una nueva bifurcación, pequeña
explanada en la que deberemos continuar por la derecha ( W ).
El amplio y notorio
camino tomado, bajo el que discurre otro de menor entidad, busca adentrarse
bajo el frondoso arbolado, momento en el que se torna algo más pedregoso.
Atravesamos esporádicos
claros abiertos en el bosque mientras vamos dejando a nuestro paso algunos
prados. En breve alcanzaremos un nuevo cruce, lugar en el que obviaremos el que
nace por nuestra izquierda ( S ) mientras seguimos de frente ( SW ).
La pendiente se inclina
levemente y en breve recibiremos por nuestra izquierda ( E ) un nuevo camino,
al que haremos caso omiso mientras seguimos ascendiendo de frente ( SW ).
Salimos a terreno
despejado para discurrir bajo la vertiente occidental de un extenso prado, el
que se extiende a nuestra izquierda ( E ) y el que alberga la más que discreta
“ cimita “ de Urdanin ( 387 m ). Discurrimos junto a la alambrada que lo
delimita hasta que alcanzamos su extremo, lugar en el que nuestro camino se
bifurca. Deberemos continuar de frente ( SW ) aunque optamos por desviarnos
momentáneamente hacia nuestra izquierda ( SE ) con la intención de alcanzar la
citada cumbre.
Un notorio camino se
adentra entre alambradas para terminar alcanzando el extremo de estas, lugar en
el que, a nuestra izquierda ( N ), destaca el portillo que da acceso al prado
junto al que venimos discurriendo. Un “ paso “ aledaño nos permite acceder a
este para remontar en corto aunque acusado ascenso para, en breve, desembocar
en la mencionada “ cimita “ de Urdanin ( 687 m ). Amplia y herbosa cota que nos
permite una bella y abierta panorámica hacia la Sierra de Aralar. Sin señal
alguna que la identifique.
Tras disfrutar de las “
vistas “ iniciamos el descenso por la ladera utilizada a nuestra subida, la que
nos devuelve al portillo que atravesamos anteriormente y desde el que
retomaremos el camino que nos permitirá alcanzar nuevamente la bifurcación en
la que nos “ desviamos “ hacia la modesta cota que acabamos de visitar.
De nuevo en el cruce,
ahora sí, continuamos por el amplio y notorio camino que desciende junto a la
alambrada que delimita el prado que se extiende a nuestra izquierda ( E ). En
cómodo discurrir alcanzaremos su extremo, lugar en el que volvemos a “ tropezar
“ con una nueva bifurcación, lugar en el que haremos caso omiso del camino que
nace por la derecha ( NW ) mientras continuamos hacia la izquierda ( S ).
Volvemos a “
encajonarnos “ entre las alambradas que delimitan los prados que van quedando a
nuestro paso mientras que en el interior del que se extiende a nuestra derecha
( W ) destaca Berazako Borda.
No tardamos en alcanzar
un nuevo cruce, punto en el que deberemos continuar por nuestra derecha ( W )
adentrándonos bajo un frondoso entorno. El camino inicia un tendido descenso
para atravesar el cauce de Berazaerreka, momento a partir del cual volvemos a
remontar en corta aunque acusada subida.
Desembocamos en una
pista cementada que cruza perpendicularmente, por la que continuaremos en “
cómodo “ ascenso hacia la derecha ( W ). No tardaremos en dejar a nuestro paso
un primer cruce, lugar en el que obviaremos el camino que, por la izquierda ( S
), da acceso a un pabellón ganadero.
Seguimos de frente ( SW
) y en breve la pista cementada “ tropieza “ con una segunda bifurcación, punto
en el que ahora haremos caso omiso del vial, también cementado, que nace por la
derecha ( N ) mientras volvemos a optar por continuar al frente ( W ).
El hormigón da paso al
piso de tierra y la pista, en todo momento amplia y notoria, acentúa su
pendiente para desembocar en el paraje de Belokiaundi ( 397 m ), estratégica
bifurcación en la que, ligeramente a nuestra izquierda ( S ), destaca un poste
indicador y punto en el que “ tropezamos “ con las balizas “ rojiblancas “ de
la Vuelta a Aralar o GR-20.
Continuamos por la
derecha ( N ) y en breve dejamos a nuestro paso un nuevo cruce, lugar en el que
haremos caso omiso de la pista que nace por la izquierda ( W ) mientras seguimos
de frente ( N ).
Apenas unos pocos metros
más adelante volvemos a “ tropezar “ con una nueva bifurcación, lugar en el que
ahora obviaremos la pista que remonta por la izquierda ( NW ) tras salvar un
paso canadiense mientras tomamos el camino que nace de frente ( N ).
Nos adentramos bajo un
frondoso paraje y en breve alcanzamos el viejo puente de piedra que nos permite
salvar el cauce de Berazaerreka, punto a partir del cual nuestro camino pierde
entidad para transformarse en notorio sendero.
La pendiente se acentúa
paulatinamente mientras atravesamos entre la frondosidad del entorno. No
tardaremos en atravesar una “ puerta “ que nos cierra el paso, tras la que
desembocaremos en un camino más notorio que cruza perpendicularmente, por el
que continuaremos hacia la derecha ( N ).
El camino tomado vuelve
a transformarse en senda y de inmediato alcanza una segunda “ puerta, la que
tambien atravesaremos. La pendiente pierde inclinación para permitirnos un “
plácido “ discurrir mientras iniciamos un corto descenso, alcanzando de
inmediato un discreto cruce, lugar en el que obviaremos el camino que nace por
la derecha ( E ) para seguir ascendiendo de frente ( NE ).
Nuestro camino gana
entidad de inmediato y en breve busca desembocar en la carretera NA-7511 que da
acceso a la localidad de Azcárate/Azkarate ( 445 m ), cuya iglesia destaca a la
izquierda ( N ) sobre nuestras cabezas. Ante su cercanía evitaremos continuar
por el notorio camino para desviarnos por la izquierda ( N ) tomando la
balizada senda que, de inmediato, alcanza la citada carretera.
Tomamos la mencionada
carretera por la izquierda ( W ) para, en ascenso y tras dejar la mencionada
iglesia, el frontón de la localidad y una fuente a nuestro paso, “ tropezar “
con un estratégico cruce. En este lugar abandonaremos las balizas de la Vuelta
a Aralar que señalizan la pista cementada que asciende por la izquierda ( W )
mientras continuamos de frente ( NW ) por el estrecho vial asfaltado que da acceso
a parte del disperso caserío que conforma el diseminado casco urbano de
Azcárate/Azkarate ( 445 m ).
El vial se torna
hormigonado y en breve alcanza un cruce, punto el que obviaremos el que nace
por la derecha ( NE ) mientras seguimos de frente ( N ), “ tropezando “ de
inmediato con un renovado lavadero, tras el que asoman una vieja calera y una
fuente.
Superada esta, de
inmediato alcanzamos una nueva bifurcación, punto en el que haremos caso omiso
de la pista que asciende por la izquierda ( NW ) mientras seguimos de frente (
N ). A nuestro paso iremos dejando un disperso caserío para, en breve, alcanzar
un nuevo cruce, lugar en el que deberemos obviar los caminos que nacen por la
izquierda ( W ) mientras, una vez más, seguimos de frente ( N ).
Caminamos entre prados,
bordas y caseríos para, a la altura de la Casa Etarte ( 448 m ), desembocar en
una estratégica bifurcación, lugar en el que deberemos continuar por la
izquierda ( NW ).
El vial cementado
discurre entre un frondoso paraje y, tras transformarse en pista, no tarda en
dejar a su paso un pequeño pabellón. La citada pista inicia un paulatino
ascenso y en breve alcanza un paso canadiense, el que superaremos para seguir
remontando cómodamente.
Superamos un pequeño “
alto “ para iniciar un tendido descenso y salir a terreno despejado, lugar en
el que una discreta baliza ( 472 m ) nos “ invita” a abandonar la amplia pista
para tomar el camino que desciende por la derecha ( E ).
El balizado camino
pierde altura en acusado descenso y en breve alcanza un rústico portillo, el
cual atravesaremos para seguir discurriendo entre helechos. Alternamos tramos
de caminar bajo el arbolado con otros en los que lo haremos por terreno
abierto.
De esta manera, en uno
de los amplios claros que alcanzaremos, y en el que actualmente “ afloran “ los
restos de una “ saca de madera “, será donde “ tropezaremos “ con una nueva
bifurcación, lugar en el que haremos caso omiso del camino que nace por la
derecha ( E ) mientras seguimos de frente ( NE ) en dirección al bosque, a cuya
entrada nos recibe un pequeña “ caseta “.
Las marcas de pintura
de color naranja balizan el camino a seguir y será junto a estas como
atravesaremos un corto tramo de arbolado para salir de inmediato a un nuevo
claro. Superamos este para, justo en el punto que nuevamente buscamos
adentrarnos entre árboles, abandonar el camino que les da acceso para tomar el
que nace por la derecha ( SE ).
Tras un corto descenso
desembocamos en un camino más notorio que atraviesa perpendicularmente, por el
que continuaremos hacia la izquierda ( SE ). Perdemos altura en agradable
discurrir aunque paulatinamente se irá acentuando la pendiente para, tras dejar
a nuestro paso una borda, encajonarnos entre las alambradas que delimitan los
prados que van quedando a nuestro paso.
Nuestro camino
paulatinamente se transforma en pista y en acusado descenso alcanza una
bifurcación, lugar en el que obviaremos el que nace de frente ( N ) para
continuar por la derecha ( E ) trazando una cerrada curva.
La pista termina
desembocando junto a la Casa Zubiri ( 209 m ), enclavada a la orilla de la
carretera NA-1300, vial que por la derecha ( SE ) nos devolverá al punto de
partida.
Track del Itinerario
Fotos del Itinerario
|
Atallo/Atallu, localidad del Valle de Araiz en la que da comienzo este corto itinerario |
|
Estacionaremos nuestro vehículo en el pequeño aparcamiento situado junto a la iglesia de Atallo/Atallu, erigida en honor a San Juan Bautista. Hoy me acompaña mi mujer, Edurne |
|
Desde el aparcamiento enclavado junto a la iglesia de Atallo/Atallu comenzaremos a caminar en dirección a su casco urbano por la carretera NA-1300 que atraviesa la localidad |
|
Caminamos entre las casas enclavadas a la vera de la carretera NA-1300 que atraviesa el casco urbano de Atallo/Atallu dejando rápidamente atrás la iglesia de la población |
|
Mirada atrás hacia el tramo de carretera que acabamos de atravesar
|
|
No tardaremos en alcanzar el frontón ( izda ) de Atallo/Atallu, momento en el que abandonaremos la carretera NA-1300 para tomar el carretil cementado que nace por nuestra derecha ( centro en la foto ). Es la calle San Juan |
|
Nos acercamos a visitar el frontón de Atallo/Atallu
|
|
La calle San Juan deja a su paso el frontón ( izda ) de Atallo/Atallu y algunas viviendas ( dcha ) de la localidad mientras gana altura en acusado ascenso |
|
La carreterita cementada que hemos tomado se bifurca en breve, lugar en el que obviaremos el vial que nace por la derecha mientras continuamos remontando de frente ( izda ) |
|
El estrecho vial se adentra bajo el frondoso arbolado |
|
Bajo nuestro camino asoma Atallo/Atallu |
|
La pista cementada gana altura en acusado ascenso |
|
Atallo/Atallu asoma bajo nuestro camino |
|
Rápidamente alcanzaremos el cementerio de Atallo/Atallu ( dcha ), frente al que asoma la ermita de Santa Águeda ( izda ) |
|
El vial cementado por el que remontamos deja a su paso la ermita de Santa Águeda, junto a la que destaca una cruz de piedra |
|
Entrada a la ermita de Santa Águeda
|
|
Detalle en el piso de la entrada a la ermita de Santa Águeda |
|
Una pequeña campana destaca en la fachada de la ermita de Santa Águeda |
|
Dejamos atrás la ermita de Santa Águeda, tras la que asoma el cementerio ( izda ) de Atallo/Atallu |
|
La calle San Juan continúa ganando altura " encajonada " entre prados |
|
A nuestro paso dejaremos la casa Atallumendi |
|
Dejada atrás la casa Atallumendi, la pista cementada pierde inclinación para permitirnos continuar en cómodo ascenso |
|
La pista cementada muere a la altura de una bifurcación, lugar en el que deberemos continuar por la izquierda |
|
Nuestro camino, amplio y notorio, acentúa nuevamente su pendiente |
|
En breve alcanzamos un nuevo cruce, punto en el que deberemos obviar el herboso camino que nace por la izquierda mientras continuamos remontando de frente ( dcha ) |
|
El camino se torna herboso mientras que al fondo despunta Urreako Haitza/Urreagako Haitza ( centro ) y, a su derecha, Batzillarko Gaina |
|
Miramos hacia Balerdi ( izda ), cubierto por las nubes y bajo el que apenas destacan Urreako Haitza/Urreagako Haitza ( centro ) y, a su derecha, Batzillarko Gaina |
|
Damos alcance a una nueva bifurcación, en la que deberemos continuar por la derecha |
|
El camino tomado en la bifurcación, amplio y herboso, deja a su paso otro menos notorio que nace por su derecha, al que haremos caso omiso |
|
La pendiente de nuestro camino se acentúa tímidamente |
|
A nuestro paso iremos dejando algunos prados ( izda ) |
|
No tardaremos en " tropezar " con un nuevo cruce, lugar en el que deberemos continuar por la derecha |
|
Nuestro camino parece perder entidad mientras se adentra en un frondoso entorno |
|
Miramos atrás en una nueva bifurcación, punto en el que nuestro camino ( izda ) deja a su paso otro que nace por la izquierda ( derecha en la foto ), el cual obviaremos |
|
Desde nuestro camino disfrutamos de una bella panorámica hacia Azcárate/Azkarate, localidad del Valle de Araiz sobre la que despuntan Balerdi ( izda ), Urreako Haitza/Urreagako Haitza ( centro ) y, a su derecha, Batzillarko Gaina y Elosu |
|
Balerdi despunta sobre la iglesia de Azcárate/Azkarate |
|
Nuestro camino amenaza con perder entidad mientras que en el horizonte se extiende la Sierra de Aralar |
|
El camino discurre bajo un extenso prado ( izda ) |
|
Sobre nuestro camino se extiende el extenso prado que alberga la cima de Urdanin |
|
Nuestro camino vuelve a bifurcarse, lugar en el que deberemos continuar por la derecha aunque momentáneamente nos desviaremos hacia la izquierda con la intención de alcanzar la discreta " cimita " de Urdanin |
|
La modesta cumbre de Urdanin se eleva tímidamente sobre nuestro camino |
|
El camino que nos va a permitir acercarnos hacia la cima de Urdanin se " encajona " entre prados |
|
Junto a la alambrada que delimita el prado que se extiende a nuestra izquierda alcanzaremos el portillo ( izda ) que le da acceso |
|
Un " paso " ( dcha ) situado junto al portillo que da acceso al prado nos permitirá adentrarnos en este |
|
Una vez en el interior del prado remontaremos en " cómodo " ascenso hacia la cima de Urdanin |
|
Rápidamente desembocaremos en la amplia y herbosa " cimita " de Urdanin, desde la que damos vista a Pagota, tras cuya cumbre asoma Urkieta/Urkita |
|
Desde la cima de Urdanin divisamos Malkorraundi/Santa Bárbara ( izda ), Igota ( centro ) y Elosta |
|
La amplia cumbre de Urdanin nos permite una bella panorámica hacia la localidad de Azcárate/Azkarate, sobre la que despuntan Balerdi ( izda ), Urreako Haitza/Urreagako Haitza ( centro ) y, a su derecha, Batzillarko Gaina y Elosu |
|
Azcárate/Azkarate se extiende bajo Balerdi ( izda ), Urreako Haitza/Urreagako Haitza ( centro ) y, a su derecha, Batzillarko Gaina
|
|
La iglesia de Azcárate/Azkarate despunta entre el disperso caserío que conforma esta localidad del Valle de Araiz |
|
Iniciamos el descenso de la más que modesta " cimita " de Urdanin dando vista a la Sierra de Aralar y por la misma ladera empleada a nuestra subida
|
|
Desde la cima de Urdanin buscaremos encaminarnos nuevamente hacia el portillo que da acceso al prado por el que descendemos |
|
De inmediato alcanzaremos el portillo que da acceso al prado en cuyo interior hemos " coronado " la discreta " cimita " de Urdanin |
|
Una vez abandonado el prado retomaremos el camino ( izda ) que anteriormente nos ha permitido alcanzar el portillo que le da acceso |
|
Balerdi ( dcha ) " roba " nuestras miradas |
|
Rápidamente alcanzaremos el cruce en el que anteriormente nos desviamos hacia la cima de Urdanin, lugar en el que ahora deberemos continuar por la izquierda |
|
El camino tomado inicia un tendido descenso mientras discurre junto al prado que se extiende a nuestra izquierda |
|
El camino se adentra en un pequeño " bosquete " |
|
Mientras discurrimos junto al linde del bosquete que se extiende a nuestra derecha y la alambrada que delimita el prado que lo hace a la izquierda, ante nosotros despunta en todo momento Balerdi ( izda ) |
|
Las marcas de pintura de color " naranja " balizan nuestro camino |
|
No tardaremos en alcanzar un discreto cruce, lugar en el que obviaremos el camino que nace por nuestra derecha mientras continuamos hacia la izquierda |
|
Balerdi ( centro ), Urreako Haitza/Urreagako Haitza y, a su derecha, Batzillarko Gaina despuntan sobre el prado que se extiende a la derecha de nuestro camino, en cuyo interior asoma Berazako Borda ( izda ) |
|
Berazako Borda asoma en el interior de un prado |
|
La iglesia de Azcárate/Azkarate destaca bajo Urreako Haitza/Urreagako Haitza y, a su derecha, Batzillarko Gaina |
|
Volvemos a " tropezar " con un nuevo cruce, lugar en el que deberemos continuar por la derecha |
|
El camino inicia un " cómodo " descenso mientras nos adentra nuevamente bajo un frondoso entorno |
|
Salvamos el cauce de Berazaerreka |
|
Nuestro camino gana entidad para transformarse en una amplia y pedregosa pista, por la que volveremos a ganar altura |
|
Desembocamos en un carretil hormigonado, por el que continuaremos remontando hacia la derecha |
|
El vial cementado inicia un paulatino ascenso mientras se abre paso entre un frondoso paraje |
|
La iglesia de Azcárate/Azkarate destaca sobre nuestro camino |
|
A nuestro paso dejamos el desvío que, por la izquierda, da acceso a una granja, al cual haremos caso omiso mientras seguimos de frente |
|
El " fotogénico " Balerdi roba nuestras miradas |
|
A la altura de la Casa Zulueta ( izda ) daremos alcance aun nuevo cruce, punto en el que ahora obviaremos el vial que nace por la derecha mientras continuamos remontando al frente |
|
Balerdi despunta sobre nuestro camino |
|
Pagota ( centro ), tras cuya cumbre asoma Urkieta/Urkita ( izda ), despunta sobre algunos de los dispersos caseríos que van quedando a nuestro paso |
|
La pista por la que remontamos, sobre la que despunta Balerdi, deja a su paso un prácticamente inapreciable camino que nace de frente ( centro ), al que haremos caso omiso |
|
La amplia pista se bifurca, lugar en el que deberemos continuar por la derecha |
|
En la bifurcación, a escasos metros a nuestra izquierda, destaca un poste indicador ( izda ). Nos acercamos a este |
|
Detalle del poste indicador enclavado en la bifurcación |
|
En la bifurcación en la que ha desembocado nuestro camino ( dcha ) deberemos continuar por nuestra derecha ( centro en la foto ) |
|
La pista tomada, en breve, deja a su paso un nuevo cruce, lugar en el que haremos caso omiso de la que nace por la izquierda mientras continuamos al frente ( dcha ) |
|
A escasos metros " tropezamos " con una estratégica bifurcación, lugar en el que abandonaremos la amplia pista que continúa remontando por la izquierda tras salvar un paso canadiense mientras tomamos el camino que nace al frente ( centro ) |
|
El camino tomado se adentra en un frondoso entorno |
|
Nuestro camino busca alcanzar el pequeño puente de piedra que salva el cauce de Berazaerreka |
|
Puente sobre Berazaerreka |
|
Berazaerreka |
|
El camino parece perder entidad para pasar a transformarse en marcada senda |
|
El notorio sendero remonta " encajonado " entre la frondosidad del entorno |
|
Un portillo nos cierra el paso. Lo atravesaremos |
|
Desde el portillo damos vista a Balerdi |
|
La senda por la que remontamos desemboca, a la altura de una rústica baliza, en un camino más notorio que atraviesa perpendicularmente, por el que continuaremos remontando hacia la derecha |
|
El camino ( izda ) vuelve a adentrase de inmediato entre la vegetación de monte bajo que delimita los prados que iremos dejando a nuestro paso |
|
La notoria senda continúa remontando en paulatino ascenso |
|
Un nuevo portillo nos cierra el paso |
|
La senda pierde inclinación paulatinamente |
|
Al perder inclinación nuestro sendero nos permite un agradable discurrir |
|
Tras un pequeño descenso nuestro camino se bifurca, lugar en el que obviaremos el camino que recibimos por la derecha mientras seguimos de frente |
|
Cruce en el que haremos caso omiso del camino que nace por la derecha mientras seguimos de frente ( izda ) |
|
El camino inicia un corto aunque acusado ascenso |
|
El amplio y herboso camino pierde inclinación mientras que a nuestra izquierda asoma la iglesia de Azcárate/Azkarate, momento en el que lo abandonaremos para tomar la senda que nace, también por la izquierda, y que nos permitirá alcanzarla de inmediato |
|
La senda tomada nos posiciona bajo la iglesia de Azcárate/Azkarate |
|
El sendero tomado desemboca en la carretera que da acceso a la localidad de Azcárate/Azkarate, desde la que damos vista a Malkorraundi/Santa Bárbara ( izda ), Igota y Elosta ( centro ). Bajo esta última se extiende la herbosa " cimita " ya visitada de Urdanin. Continuaremos por asfalto hacia la izquierda |
|
La herbosa " cimita " de Urdanin se extiende bajo Igota ( izda ) y Elosta ( centro ) |
|
Iglesia de Azcárate/Azkarate, erigida en honor a San Esteban y tras la que asoma Balerdi ( izda )
|
|
Entrada a la iglesia de Azcárate/Azkarate |
|
Una de las entradas a la iglesia de Azcárate/Azkarate |
|
Otra de las entradas a la iglesia de Azcárate/Azkarate
|
|
Desde la iglesia de Azcárate/Azkarate damos vista a Balerdi |
|
Dejamos atrás la iglesia de Azcárate/Azkarate para tomar el estrecho carretil asfaltado que, dejando una fuente ( dcha ) a su paso, inicia un paulatino ascenso |
|
A la derecha de nuestro camino se extiende parte del disperso caserío que conforma el diseminado casco urbano de Azcárate/Azkarate |
|
El vial asfaltado por el que remontamos se bifurca de inmediato, momento en el que obviaremos el que nace por la izquierda mientras continuamos de frente |
|
La carreterita por la que caminamos se " encajona " entre prados mientras deja a su paso un disperso caserío ( izda ) |
|
La Casa Arangasti asoma sobre nuestro camino
|
|
Detalle de la forja situada a la entrada de la Casa Arangasti |
|
Talla de madera en la fachada de la Casa Arangasti
|
|
Bajo nuestro camino se extienden grandes prados mientras que al fondo destacan Malkorraundi/Santa Bárbara ( izda ), Igota y Elosta ( centro )
|
|
Balerdi despunta sobre nuestro camino |
|
Nuestro camino se bifurca, lugar en el que obviaremos el que nace por la derecha mientras continuamos de frente ( izda ) |
|
No tardamos en alcanzar un renovado lavadero, a cuya izquierda asoma una fuente |
|
Lavadero |
|
Sobre el lavadero, a su derecha, destaca una calera |
|
Dejado atrás el lavadero, nuestro camino vuelve a bifurcarse de inmediato, lugar en el que haremos caso omiso del que asciende por la izquierda mientras continuamos de frente ( dcha )
|
|
A nuestro paso iremos dejando " viejos " y, en algunos casos, abandonados caserones ( dcha ) |
|
La Casa Martijenea queda a nuestro paso |
|
Nuestro camino vuelve a alcanzar un nuevo cruce, lugar en el que deberemos obviar los que nacen por la izquierda mientras tomamos el que continúa por la derecha |
|
Nuestro camino pierde inclinación para discurrir sin apenas pendiente |
|
A nuestro paso dejaremos la casa Martinmokorenea |
|
La Casa Abeta también quedará a nuestro paso |
|
Volvemos a " tropezar " con un nuevo cruce, lugar en el que deberemos continuar por la derecha |
|
En el cruce, a nuestra izquierda y bajo la imponente silueta de Balerdi, dejaremos a nuestro paso la Casa Etarte |
|
El camino, hormigonado en todo momento, parece perder entidad paulatinamente |
|
El vial hormigonado se transforma en pista de tierra para dejar a su paso un pequeño " pabellón ". Es Gorostiaren Borda |
|
El camino alcanza un paso canadiense, el cual deberemos atravesar |
|
Nuestro camino se adentra en un corto tramo bajo la frondosidad del arbolado para continuar ganando altura en " plácido " ascenso |
|
Volvemos a salir a terreno despejado, momento en el que " tropezamos " con una balizada bifurcación y lugar en el que abandonaremos el camino " principal " mientras tomamos el que desciende por la derecha |
|
El camino tomado inicia un " cómodo " descenso |
|
No tardaremos en " tropezar " con un rústico portillo que nos cierra el paso, el cual deberemos atravesar |
|
Nuestro herboso camino se abre paso entre helechos |
|
Desde nuestro camino miramos atrás hacia la imponente silueta de Balerdi ( centro ), bajo la que asoma Urreagako Haitza/Urreako Haitza ( dcha ) |
|
A nuestra espalda despuntan Balerdi ( izda ), Urreagako Haitza/Urreako Haitza ( centro ), Batzillarko Gaina y Elosu ( dcha ) |
|
El camino se transforma en senda para, obviando la senda que nace por la izquierda, adentrarse bajo un frondoso entorno |
|
El camino se abre paso entre la frondosa vegetación |
|
Volvemos a salir a terreno despejado, lugar en el que recibimos por la derecha un amplio camino. Seguimos de frente |
|
Miramos nuevamente hacia atrás, donde destacan Urreagako Haitza/Urreako Haitza ( izda ), Batzillarko Gaina ( centro ) y Elosu ( dcha ) |
|
El amplio y notorio camino discurre junto al linde del bosquete que se extiende a nuestra derecha |
|
Volvemos a adentrarnos bajo la espesura del bosque |
|
Desembocamos en un " embarrado " claro abierto en el bosque, lugar en el que obviaremos el camino que nace por la derecha mientras continuamos de frente ( izda )
|
|
El camino busca nuevamente adentrarse bajo el arbolado |
|
Las balizas ( dcha ) señalizan el camino a seguir |
|
A la orilla del camino dejaremos a nuestro paso un " moderno " refugio |
|
Un claro en el bosque nos permite dar vista a la más que discreta " cimita " de Urdanin ( izda ), visitada al comienzo de este itinerario y sobre la que se extiende la Sierra de Aralar ( centro ) |
|
Urdanin |
|
El camino, " encajonado " entre helechos, atraviesa un claro en el bosque |
|
Balerdi " roba " nuestras miradas |
|
En el punto en el que el camino busca adentrase de nuevo en el bosque será donde lo abandonaremos para tomar el que desciende por la derecha
|
|
Una baliza ( izda ) nos indica que no debemos adentrarnos en el bosque |
|
El camino tomado pierde altura para desembocar de inmediato en otro que cruza perpendicularmente, por el que continuaremos hacia la izquierda |
|
Volvemos a mirar atrás hacia Balerdi ( icentro ), bajo el que apenas destacan Urreagako Haitza/Urreako Haitza y Batzillarko Gaina |
|
El camino en el que hemos desembocado inicia un placentero descenso |
|
El herboso camino deja a su paso un joven pinar ( dcha ) |
|
La pendiente de nuestro camino se acentúa paulatinamente mientras que ante nosotros destacan Malkorraundi/Santa Bárbara ( izda ), Igota y Elosta ( dcha ) |
|
A la orilla del camino dejaremos a nuestro paso una borda |
|
Borda que queda a nuestro paso junto al camino |
|
El camino se " encajona " entre las alambradas que delimitan los prados que iremos dejando a nuestro paso |
|
Nuestro camino se bifurca, lugar en el que obviaremos el que nace al frente ( centro ) mientras trazamos una cerrada curva para continuar descendiendo por la derecha |
|
El camino pierde inclinación paulatinamente para adentrarse nuevamente bajo el arbolado |
|
Bajo nuestro camino ya asoma la carretera NA-1300 |
|
Nuestro camino continúa perdiendo altura mientras atraviesa entre un frondoso entorno |
|
Nuestro camino, a la altura de la Casa Zubiri ( izda ), desemboca en una pista cementada, por la que continuaremos descendiendo hacia la izquierda |
|
La pista cementada desemboca de inmediato en la carretera NA-1300, por la que seguiremos hacia la derecha |
|
Desde la carretera NA-1300 miramos atrás hacia nuestro camino ( izda), en el punto en el que, junto a la Casa Zubiri, la hemos alcanzado
|
|
Discurrimos por la acera que, junto a la carretera NA-1300, buscará encaminarnos hacia la visible localidad de Atallo/Atallu |
|
Las balizas ( izda ) señalizan nuestro camino |
|
Entramos en Atallo/Atallu. Un cartel ( dcha ) nos lo hace saber |
|
A la izquierda de nuestro camino ( centro en la foto ) asoma cercano un puente. Bajo este discurre el río Araxes
|
|
Río Araxes |
|
De nuevo en la carretera NA-1300 continuaremos en dirección a Atallo/Atallu |
|
A nuestro paso dejamos lo que parece ser un antiguo molino |
|
Nos adentramos en el " alargado " casco urbano de Atallo/Atallu |
|
A la entrada al casco urbano de Atallo/Atallu cruzaremos la carretera para encaminarnos hacia el aparcamiento situado junto a la iglesia de la localidad |
|
Terminamos alcanzando el pequeño aparcamiento situado junto a la iglesia de Atallo/Atallu, inicio y final de este itinerario |
No hay comentarios:
Publicar un comentario