domingo, 14 de octubre de 2018

GR-225 La Fuga de Ezkaba ( Integral )

Despuntando sobre los tejados de la capital navarra, el monte Ezkaba ( 895 m ) y su alargado “ lomo “ se extiende en direción NW-SE perdiendo paulatinamente altura desde su punto más elevado, la cima de Ezkaba ( 895 m ), hasta morir, en las inmediaciones de la ermita de la Trinidad ( 433 m ), a orillas del río Ulzama, cuyo cauce lo separa de Miravalles ( 598 m ).
Considerado como “ el monte de los pamploneses “, bajo su vertiente meridional se extiende la ciudad de Pamplona aunque en sus faldas, más cercanos si cabe, quedan enclavados otros municipios de “ menor “ entidad como Ansoáin/Antsoain, Berriozar o Villaba/Atarrabia.
Bajo la vertiente occidental destaca el municipio de Berrioplano, municipio compuesto por los concejos de Aizoáin, Anézcar, Artica, Ballariáin, Berrioplano ( capital administrativa ), Berriosuso, Elcarte, Larragueta, Loza y Oteiza de Berrioplano.
La vertiente septentrional es la menos poblada y por lo tanto la menos frecuentada, lo cual, desde mi modesto punto de vista, la hace más “ apetecible “ para nuestras salidas de montaña. Bajo dicha vertiente se extiende el Valle de Ezcabarte, compuesto por los concejos de: Arre, Azoz, Cildoz, Eusa, Maquirriáin, Oricáin, Orrio y Sorauren, además de los lugares de Aderiz, Anoz, Ezcaba y Garrués.
El topónimo Ezkaba además de dar nombre a este monte, coincide con el de un pequeño núcleo de población en el que apenas habitan unas pocas personas y que aparece enclavado bajo su vertiente septentrional. De la misma manera este topónimo ha dado lugar a la denominación con la que se conoce al Valle asentado también bajo su vertiente septentrional, Ezcabarte.
Además de cómo Ezkaba, esta montaña es conocida habitualmente como San Cristóbal, topónimo más popular que tiene su origen en la antigua ermita que estuvo enclavada en su cima desde el siglo XIII.
Cabe reseñar que, en la actualidad, la cima del monte Ezkaba ( 895 m ) esta “ ocupada “ por una fortaleza militar, aquella cuya construcción se inició en el año 1878 y que fue bautizada como el Fuerte de Alfonso XII, más conocido popularmente como Fuerte de San Cristóbal, recinto en el que tuvo lugar uno de los episodios más tristes de nuestro pasado más reciente. Aquel en el que un numeroso grupo de presos que en aquella época ocupaba el entonces penal, el Domingo 22 de Mayo de 1938 inicia una espectacular fuga.

La Fuga de Ezkaba

Corría la tarde del Domingo 22 de Mayo de 1938 en el fuerte Alfonso XII, más conocido como Fuerte de San Cristóbal, presidio político y símbolo de la represión franquista, cuando un numeroso grupo de presos intenta una de las fugas más espectaculares de la historia.
La fuga de Ezkaba tristemente pasará a ser una de las más destacadas en la historia de las evasiones, tanto por el número de fugados como por sus consecuencias.
Por aquella época había 2487 personas detenidas, en su mayoría dirigentes políticos y sindicales, además de militantes revolucionarios y republicanos. Estos sufrían maltratos, vejaciones, palizas y hambre extrema, habiendo constancia de la muerte por esas condiciones de 305 presos, contabilizadas entre el 1 de Enero de 1937 y el 6 de Julio de 1945, fecha de cierre de este penal.
La fuga fue preparada por unos 30 presos que utilizaron la lengua esperanto para poder comunicarse entre ellos sin ser entendidos por los demás. La huida se inició a la hora de la cena, momento en el que había más dispersión de los guardianes. En distintos grupos fueron desarmando a varios de ellos y tras coger su armamento se dirigieron a donde estaba cenando la compañía de soldados de guardia. Uno de estos soldados opuso resistencia y murió como consecuencia del golpe con una barra. Posteriormente se rindieron los soldados de las garitas y en aproximadamente media hora el fuerte fue tomado por los reclusos, momento que fue aprovechado para escapar de las instalaciones de la prisión.
Un soldado que volvía de Pamplona tras percatarse de lo que estaba ocurriendo bajo a la ciudad a dar la voz de alarma. Además, un preso, el falangista Angel Alcázar de Velasco ( 1909-2001 ) también corrió monte abajo para avisar de la fuga.
Cuando los camiones de los militares con reflectores se acercaron hacia el fuerte, algunos de los presos desistieron en su fuga, de tal forma que fueron contabilizados 1692 presos a las 3´30 horas de la madrugada. Se fugaron, por lo tanto, 795 de los reclusos que iban mal vestidos y mal calzados, desnutridos, con escasos fusiles y en “ desbandada “, sin organizar un plan de huida. Se inició inmediatamente “ la caza “ de los mismos, que sin resistencia fueron abatidos o detenidos. Consta que el mismo día 23 se detuvo a 259 evadidos y para el día 24 eran ya 445. El último fue capturado el 14 de Agosto, tres meses después, siendo apodado “ Tarzán “ por aguantar tanto tiempo sólo en el monte.
De los 795 fugados fueron detenidos 585, pasando sólo tres de ellos la frontera francesa. Se identificaron 187 cadáveres, a los que hay que añadir 20 muertos más sin identificar. Esto da, según la contabilidad del fuerte, cuatro más, que pudieran ser huidos de la represión en la retaguardia, encontrados tras las pesquisas desarrolladas para capturar a los fugados del fuerte. Aunque la mayor parte falleció en Ezcabarte, que es la cara norte del monte Ezkaba ( 895 m ), en Olaibar y Baztán, la mayoría está registrada en Ansoain, en la falda sur del monte. De los capturados, 17 fueron sometidos a juicio acusados de ser los cabecillas, uno fue internado en el “ manicomio “ de Pamplona y 14 de ellos fueron condenados a muerte, siendo fusilados en la Vuelta del Castillo, detrás de la Ciudadela, el 8 de Septiembre de ese mismo año.
En las posteriores diligencias aparece el delator falangista Angel Alcázar de Velasco ( 1909-2001 ) que vio reducida su pena. Con la reducción de penas también se vieron beneficiados otros 60 internos por colaborar. El director del fuerte, Alfonso de rojas, fue destituido de su cargo luego del hecho.
El total de muertos como consecuencia de la fuga ascendió a 206 personas.

      *Fuente: Wikipedia

Historia

La ermita erigida en honor a San Cristóbal, patrón de los viajeros, es la primera construcción documentada en la cima de Ezkaba o San Cristóbal ( 895 m ) ya desde el siglo XIII. Según parece, su origen responde a la preocupación por proteger caminos y caminantes que llegaban a Pamplona. A esta ermita se le atribuían cualidades curativas contra las cefalalgias, lo cual incentivó la peregrinación de numerosos devotos hasta el siglo XVI. Fue utilizada como lazareto para los enfermos de la epidemia de Peste que asoló Navarra en el año 1599. Estuvo en pie hasta finales del siglo XIX, en el que la construcción del Fuerte de Alfonso XII implicó su destrucción.
Desde antiguo, la posición estratégica de esta cumbre implicó además la presencia de construcciones militares destinadas a controlar los accesos a la Cuenca de Pamplona. Al igual que ocurrió con el monte, estas construcciones acabaron por tomar como nombre propio el del santo titular de la ermita. La más antigua testimoniada es el Castillo de San Cristóbal que fue arrasado el año 1276 por el señor de Beaujeu  tras destruir la ciudad vieja de Pamplona en la Guerra de la Navarrería.
A este castillo sucedieron otras torres de vigilancia y establecimientos militares hasta que a finales del siglo XIX la Tercera Guerra Carlista puso de manifiesto que las murallas de Pamplona habían quedado obsoletas por el desarrollo de la artillería. Por este motivo, en el año 1878 se inició la construcción del Fuerte de Alfonso XII, más conocido como Fuerte de San Cristóbal. El Fuerte, que nada más terminado quedó obsoleto militarmente por el desarrollo de la aviación, fue convertido en penal a raíz de la Revolución de Asturias de 1934 y estuvo destinado a este fin hasta el año 1945. Como presidio político viviría los capítulos más tristes durante la Guerra civil Española ( 1936-1939 ), siendo uno de los símbolos de la represión franquista. En este se produciría la que se considera una de las fugas más espectaculares de la historia, la de 795 presos que intentaron escapar aquel 22 de Mayo de 1938 y que fueron abatidos o capturados en su mayor parte. Tras su cierre como cárcel, cumplió diversos fines militares hasta el año 1991, en que quedó definitivamente abandonado.
Desde la Edad Media y hasta bien entrado el siglo XX, en las laderas del monte se han explotado además varias canteras de piedra, fundamentalmente en el extremo sureste, próximo al barrio pamplonés de Ezcaba. De ellas se extrajeron los materiales de construcción de algunos de los edificios más importantes de la capital navarra, tales como el Palacio de Navarra y el edificio histórico del Archivo Real y General de Navarra.

     *Fuente: Wikipedia

Presente y Futuro

Son muchos los pamploneses y vecinos de la Cuenca que siguen accediendo a este monte para su recreo y esparcimiento. Son numerosos los recorridos posibles a través de un buen número de senderos señalizados que permiten transitar la montaña en toda su extensión. Sin embargo, ninguno de los proyectos planteados desde el año 1998 para su conversión en Área Natural Recreativa se ha llevado a cabo. A esto se suman los daños provocados por los incendios que las maniobras militares han causado en sus laderas en los últimos años y el estado de completo abandono del Fuerte. Por todo ello, cada Otoño, la S.C.D.R Anaitasuna de Pamplona organiza la Marcha Popular a San Cristóbal como forma de reivindicar el uso y disfrute de un espacio natural tan cercano a la ciudad, con un paseo sencillo para amantes del senderismo y la montaña.
En el año 2007, ante la parálisis de la situación y la pasividad de las instituciones, el Ayuntamiento de Berrioplano decidió tomar la iniciativa e iniciar conversaciones con el Ministerio de Defensa, titular del Fuerte, de cara a una posible cesión del mismo. Con este fin se constituyó un Foro de reflexión sobre los posibles usos del Fuerte y aunque esta iniciativa quedó paralizada, consiguió suscitar el interés de los ayuntamientos e instituciones locales por el estado del monte y del Fuerte.
En 2009 la Mancomunidad de la Comarca de Pamplona proyecta la conversión de la montaña en un gran parque comarcal, el segundo de la capital tras el Parque Fluvial del río Arga. Para ello se están elaborando diversos estudios, entre los que ha llamado la atención el análisis de viabilidad de un nuevo acceso a la cumbre a través de Funicular o teleférico.

     *Fuente: Wikipedia

Objetivo de innumerables “ deportistas “, Ezkaba o San Cristóbal ( 895 m ) recibe la visita de infinidad de personas que, tomando como punto de partida cualquiera de las localidades asentadas en sus inmediaciones, bien a pie, como excursión montañera o paseo, en bici o el cada vez más “ de moda “ trail running, buscan “ coronar “ su cima, un “ clásico “ entre los montes de la Cuenca de Pamplona y una de las cumbres más emblemáticas de nuestra tierra, Navarra.

El Valle des Aldudes o Alduides

El Valle des Aldudes o Alduides, en tierras de la Baja-Navarra, es un bucólico paraje enclavado en plena línea fronteriza que aparece “ encajonado “ bajo diferentes cordales montañosos. Si exceptuamos su vertiente septentrional, abierta hacia el Valle de Baigorry, el Valle des Aldudes se extiende bajo la cara norte de la cordillera pirenaica, allá donde las escabrosas cumbres han dado paso a redondeados y herbosos oteros en los que pacen plácidamente las innumerables cabezas de ganado que dan ese “ sabor “ típicamente ganadero al Valle.
La vertiente occidental del Valle des Aldudes aparece dominada por un extenso cordal en el que llaman nuestra atención las prominentes cumbres de Auza ( 1304 m ), Peña de Alba o Albako Harria ( 1074 m ) y Enekorri ( 1176 m ), sirviendo de frontera natural con tierras baztanesas. Por el Este destaca la alargada loma que desde Lindus ( 1220 m ), en las inmediaciones del Puerto de Ibañeta ( 1056 m ), se extiende en dirección Norte hasta alcanzar la cima de Adarza ( 1251 m ), cordal que ejerce de muga con las tierras de Valcarlos/Luzaide. La vertiente meridional del Valle aparece “ cerrada “ por el “ discreto “ cordal en el que destacan las cimas de Isterbegi ( 1028 m ), cumbre desprendida bajo la cara Norte del Adi ( 1457 m ), y el anteriormente citado, Lindus ( 1220 m ), alargada “ loma “ que limita con el Valle de Erro.
Tres localidades conforman el Valle des Aldudes: Banca/Banka ( 243 m ), la población más septentrional del Valle, Aldudes ( 370 m ), al que pertenece el barrio de Esnazu ( 551 m ), y Urepel ( 414 m ), el pueblo más meridional.
El Valle des Aldudes está atravesado por el río La Nive des Aldudes, el cual desemboca en las inmediaciones de Saint Martin D´Arrosa ( 130 m ) en La Nive o Errobi, río que a su vez discurre bajo la vertiente nororiental del monte Jara ( 812 m ), paralelo a la D-918, carretera que enlaza la capital bajonavarra, Saint Jean Pied de Port ( 181 m ), con Bayonne/Bayona ( 12 m ), capital de Lapurdi.
Los diferentes cordales montañosos que “ encierran “ el Valle y las diferentes cumbres, muchas de ellas sobradamente conocidas, sirven de objetivo para innumerables salidas montañeras que tendrán como punto de partida cualquiera de las localidades, anteriormente citadas, que conforman el Valle.
El monte Adi ( 1458 m ) es la cumbre más “ importante “, además de ser una de las más emblemáticas de Navarra, de las que “ otean “ el Valle des Aldudes. Su relativa cercanía a la capital navarra, una considerable altitud y el estar situada en una paraje más que interesante como puede ser Quinto Real/Kintoa, hace de esta cumbre una de las más visitadas de la Comunidad Foral. La estratégica posición que ocupa esta bella cumbre, la cual se alza solitaria sobresaliendo destacadamente sobre el resto de modestas cimas que encontramos a su alrededor y que, cubiertas en su mayor parte por un denso arbolado, apenas llaman nuestra atención, la convierten en un privilegiado mirador del macizo pirenaico, así como de gran parte de las cumbres que tapizan la vertiente cantábrica de Navarra y, cómo no, del precioso Valle des Alduides.
Urepel ( 414 m ), pueblecito situado en la vertiente septentrional de la montaña, nos ofrece la ascensión más larga y dura además de ser, desde mi modesto punto de vista, una de las excursiones más “ completas “, bellas e interesantes.
Auza ( 1304 m ), Peña de Alba o Albako Harria ( 1074 m ), Enekorri ( 1176 m ),  Isterbegi ( 1028 m ), Urtaray ( 1153 m ), Lindus ( 1220 m ), Lauriñak o Lauriñaga ( 1277 m ), Meatze ( 1208 m ) y Adarza ( 1251 m ) son algunas de las “ sobresalientes “ cumbres que rodean el Valle y principales objetivos de los montañeros que lo visitan.
Además de estas cumbres son numerosos los “ suaves y herbosos “ oteros que, con una más que discreta altitud y con un nombre “ menos conocido “, tapizan este bucólico y estratégico enclave.
Esta estratégica ubicación, en plena línea fronteriza, hace de este Valle una importante encrucijada de caminos, muchos de los cuales son utilizados para las ascensiones a muchas de las cimas anteriormente citadas, así como para la comunicación con los valles vecinos situados al otro lado de la frontera.

Uno de estos caminos, concretamente el que antaño comunicaba con el Valle de Sorogain, sirvió como ruta de huida para aquellos presos que aquel 22 de mayo de 1938 se fugaron del Fuerte de San Cristóbal, enclavado en el Monte Ezkaba ( 895 m ), buscando la libertad que les ofrecía atravesar la frontera.

Urepel

Pequeña localidad francesa situada en el bucólico Valle de Aldudes, el cual está enclavado en la región conocida como Baja-Navarra, una de las más occidentales del Pirineo. Esta región formó parte del Reino de Navarra junto a la actual Comunidad Foral de Navarra hasta el año 1512, fecha en la que Fernando el Católico la conquistó, incorporando el territorio controlado ( la Alta Navarra ) a la Corona de Castilla.
Si exceptuamos su vertiente septentrional, Urepel ( 414 m ) está rodeada prácticamente por todas sus vertientes por la línea fronteriza que la separa de territorio navarro. Urepel ( 414 m ) es la localidad más meridional del Valle de Aldudes, el cual linda por dicha vertiente con el Valle de Erro, por oriente lo hace con Valcarlos y Roncesvalles, con el Valle de Baztán por occidente y por el Norte con el Valle de Baigorri a la vez que también con tierras baztanesas. 
Urepel ( 414 m ) es una localidad independiente desde el año 1862, fecha en la que se segregó de Aldudes. Su población ronda los 340 habitantes, predominando las actividades agrícolas y ganaderas.
En un entorno privilegiado, rodeado de prados y extensos bosques, Urepel ( 414 m ) es uno de los puntos de partida habituales en las incursiones montañeras hacia las principales cumbres del cercano cordal fronterizo que rodea la localidad.
Uno de los personajes más célebres de este pequeño rincón del Valle de Aldudes, sin lugar a dudas, fue “ Xalbador “ ( 1920-1976 ), un mito del “ bertsolarismo ".

Xalbador ( El bertsolari de Urepel )

Fernando Aire Etxart “ Xalbador “, sobrenombre que toma de su caserío Xalbadorenea, nació en Urepel en el año 1920. Pastor en su localidad natal fue todo un mito en el arte del “ bertsolarismo “. El “ bertsolarismo o versolarismo “ es el arte de cantar en verso de manera improvisada para conversar o pronunciar un discurso, rimando y con una métrica establecida. La palabra “ bertso “ en euskera equivale a lo que en castellano es una estrofa escrita según una métrica.
El “ bertsolarismo o versolarismo “  es una manifestación cultural y muy popular en toda Euskal Herria, siendo muy anterior a cualquier manifestación escrita del euskera, ya que surge de una literatura oral espontánea. Este tipo de “ discusión dialéctica “ responde a un patrón que ha estado presente en un gran número de culturas. Está presente en la mayoría de fiestas populares.
La mayoría de los “ bertsolaris “ eran conocidos por sus sobrenombres, normalmente el nombre de los caseríos en los que residían o de los que eran originarios.
“ Xalbador “ participó en casi todos los certámenes y campeonatos de la época, ganando muchos de ellos o quedando en posiciones destacadas.
Murió de un ataque al corazón el día 7 de Noviembre de 1976, el día en que se le tributaba un merecido homenaje en su localidad natal, Urepel ( 414 m ).

Sorogain

Sorogain es un estrecho y encajonado “ vallecito “ enclavado en el Valle de Erro que linda en su vertiente septentrional con las tierras bajonavarras del Valle de Alduides.
Rodeado por suaves y redondeadas montañas, su vertiente meridional aparece “ flanqueado “ de frondosos hayedos mientras que su parte alta, la más septentrional, luce “ tapizada “ de una extensa zona de pastos.
Estos pastos hacen de Sorogain un “ codiciado “ paraje en el que gran parte del año pacen innumerables cabezas de ganado, habitualmente caballos y vacas.
Sorogain es zona de pastoreo desde tiempos ancestrales como así lo atestiguan los innumerables restos megalíticos que “ siembran “ la zona.
Enclavado en zona fronteriza, Sorogain es un estratégico lugar en el que confluyen innumerables caminos, todos ellos provenientes de los valles que rodean este bucólico paraje.
Ancestral zona de pastoreo, hoy en día también es un “ paraíso “ para los amantes de la montaña, principales visitantes de este paraje en la actualidad. Esto ha hecho que en la zona se hayan habilitado un albergue con bar, restaurante y habitaciones, una oficina de información y diferentes áreas de esparcimiento que harán más “ cómoda “ si cabe nuestra visita a este maravilloso enclave.

Quinto Real/Kintoa

Monte Alduide o Quinto Real/Kintoa es un bello paraje cubierto de un extenso y cuidado bosque que se encuentra al noroeste de Navarra. Este curioso nombre proviene de la Edad Media en la que “ la quinta “ era el impuesto que los usuarios de estos terrenos, debían pagar a la corona en concepto de aprovechamiento del monte y de los pastos ( uno de cada cinco cerdos ). Se reparten su propiedad los valles de Baztán, Esteribar, Erro y Alduides, beneficiándose de su explotación esencialmente forestal y cinegética, los ayuntamientos de Baztán y Erro en un 30 y 70 % respectivamente. Además de la riqueza forestal de este paraje, cabe destacar que en estas tierras nace el río Arga, antiguamente denominado “ Runa “ y que es considerado como “ el más navarro “ de nuestros ríos ya que sus 145 kilómetros de recorrido transcurren íntegramente por suelo foral.
Los restos de una antigua fábrica de armas, cuyos muros todavía aguantan a duras penas el paso del tiempo, son visibles junto a la carretera NA-138 que accede al Puerto de Urquiaga/Urkiaga ( 910 m ). Esta fábrica fue construida allá por el año 1766 y en ella llegaron a vivir hasta 500 personas, realizándose en ella principalmente la fundición de bombas y balas de diferente calibre hasta su abandono a mediados del S. XIX.
Estos son tan sólo algunos de los singulares rincones que esconde este espectacular paraje, en el que además destaca una rica flora y variada fauna. El resto lo tendremos que descubrir nosotros mismos, sorprendiéndonos a cada paso y en cada rincón de este maravilloso bosque.

GR-225 o Fuga de Ezkaba

Recientemente se ha balizado la “ posible “ ruta utilizada por los tres únicos fugados ( se especula que pudiera haber un cuarto fugado ) que lograron alcanzar territorio galo, la “ tierra prometida “ a la que si conseguían llegar les “ obsequiaba “ con la libertad.
Sin pretender “ recrear “ la ruta exacta, tarea prácticamente “ imposible “ teniendo en cuenta que los fugados desconocían el terreno en el que se movían y además debiendo suponer que la mayor parte de sus movimientos los harían amparados por la oscuridad de la noche, este itinerario ha buscado los caminos próximos a los lugares en los que se han encontrado los cuerpos de aquellos que no lograron su objetivo. 
La ruta ha sido bautizada como “ GR-225 o La Fuga de Ezkaba “ y con un trazado aproximado de 54 kilómetros enlaza el Fuerte de Alfonso XII, más conocido popularmente como Fuerte de San Cristóbal, con la localidad de Urepel ( 414 m ), enclavada al otro lado de la frontera en territorio “ bajonavarro “.
La ruta se ha dividido en cuatro etapas en las que, si exceptuamos el punto de inicio de la primera etapa, el Fuerte de Ezkaba, en todos los comienzos y finales de etapa, o en sus inmediaciones, encontraremos lugares en los que “ reponer fuerzas “ y si fuera necesario, alojarnos. Las etapas son:

   * Primera etapa: Fuerte de Ezkaba-Olave/Olabe  ( 14 kilómetros aproximadamente )
   * Segunda etapa: Olave/Olabe-Saigos/Saigots ( 14 kilómetros aproximadamente )
   * Tercera etapa: Saigos/Saigots-Sorogain ( 16 kilómetros aproximadamente )
   * Cuarta etapa: Sorogain-Urepel ( 10 kilómetros aproximadamente )

Desde mi modesto punto de vista creo que las diferentes etapas, con su distancia y desnivel acumulado, son aptas para cualquier persona mínimamente acostumbrada a caminar por el monte. Sin dificultad reseñable, el trazado de las etapas discurre en su mayor parte por amplias y marcadas pistas así como por nítidos senderos que a día de hoy aparecen “ escrupulosamente “ balizados.

Aunque, sin lugar a dudas, recomiendo realizar la ruta en las cuatro etapas anteriormente citadas, un servidor no predica con el ejemplo y tras haberlo hecho anteriormente en dos jornadas, recorriendo dos etapas en cada una de ellas, ( Fuerte de Ezkaba–Saigos/Saigots y Saigos/Saigots-Urepel ), ahora me decido a hacerlo “ íntegra “, es decir, en una sola jornada.


Itinerario

La ruta GR-225 o Fuga de Ezkaba se ha dividido  “ oficialmente “ en cuatro etapas:

   * Primera etapa: Fuerte de Ezkaba-Olave/Olabe  ( 14 kilómetros aproximadamente )
   * Segunda etapa: Olave/Olabe-Saigos/Saigots ( 14 kilómetros aproximadamente )
   * Tercera etapa: Saigos/Saigots-Sorogain ( 16 kilómetros aproximadamente )
   * Cuarta etapa: Sorogain-Urepel ( 10 kilómetros aproximadamente )

Como este itinerario da comienzo en la cima del monte Ezkaba ( 895 m ), cumbre hasta la que accede un carretil asfaltado desde la localidad de Artica ( 450 m ), lo más “ lógico “ sería alcanzar el lugar con nuestro vehículo. Pero como no queremos dejarlo todo el día allí arriba y a nuestro regreso tener que subir a por este, decidimos estacionarlo en la pequeña localidad de Garrués ( 610 m ), localidad perteneciente al Valle de Ezcabarte que queda enclavada bajo la vertiente septentrional del monte Ezkaba ( 895 m ), siendo además el acceso más corto y rápido de entre los que buscan su cumbre.
Nuestra ruta y el track correspondiente comienzan, como digo, en la cima del monte Ezkaba ( 895 m ), por lo que esta “ corta “ ascensión desde Garrués ( 610 m ) no aparece en el mismo. Tan solamente buscamos un acceso “ cómodo “ que además nos va a servir como “ calentamiento “ para desentumecer nuestras piernas y terminar de “ despertarnos “ en esta preciosa mañana otoñal de viento Sur. 
Iniciamos la ruta en la puerta de entrada al Fuerte de Alfonso XII, más conocido como Fuerte de San Cristóbal, para desde aquí alcanzar el buzón montañero que señaliza la “ cima alternativa “ del monte Ezkaba ( 895 m ) ya que el punto más elevado queda enclavado en el interior del fuerte y al que, por lo tanto, no podremos acceder.
Una marcada senda discurre junto a los fosos que defienden el fuerte y junto a estos buscaremos el poste indicador que, situado en la vertiente NW. del citado reducto defensivo, señaliza el sendero balizado como GR-225 o Fuga de Ezkaba que posteriormente desemboca en un más marcado y amplio camino.
Seguimos en todo momento las balizas rojiblancas de la senda GR-225 en dirección a Garrués ( 610 m ), localidad que alcanzaremos tras rápido descenso. Antes de la última casa de esta pequeña localidad nos desviaremos por la izquierda ( N ) en dirección a Orrio ( 530 m ), población también perteneciente al Valle de Ezcabarte en la que desembocaremos tras corto discurrir entre campos.
Desde la parte alta de Orrio ( 530 m ) tomaremos el Camino de Eleki para posteriormente alcanzar el Camino de Asketa, el cual termina desembocando en el Camino de Sorauren. Este coincide en un tramo con el Camino de Santiago Baztanés, el cual recorreremos en sentido puesto al “ natural “ para alcanzar Olaiz ( 524 m ), pequeña localidad perteneciente al Valle de Oláibar. Un corto descenso nos deja en Olave/Olabe ( 472 m ), población también perteneciente al mismo Valle.
Desde la parte alta de la localidad tomaremos el “ recuperado “ Camino de Lurzei, el cual, tras dejar a su paso el desvío al monte Aliseto ( 921 m ), desemboca en la alargada loma que sirve de límite “ natural “ entre los Valles de Olaibar y Esteribar.
Este tramo nos ofrece un cómodo y agradable caminar hasta terminar alcanzando la ermita de San Salvador ( 757 m ), precioso lugar a partir del cual iniciaremos un paulatino descenso.
Tras desembocar en una amplia pista, por la que caminaremos en dirección a Leranoz/Leranotz ( 615 m ), la senda GR-225 se “ desdobla “ en el estratégico cruce enclavado en el paraje de Gurutxeto ( 637 m ).
Haciendo caso omiso de la “ variante “ de Usechi/Usetxi, continuaremos hacia Leranoz/Leranotz ( 615 m ), localidad perteneciente al Valle de Esteribar en la que desembocaremos rápidamente.
Desde esta pequeña población tomaremos Saigosko bidea, estrecho sendero que “ encajonado “ entre bojes, y en algunos tramos discurriendo a la sombra de los pinos, termina por alcanzar Saigos/Saigots ( 554 m ).  
Desde el casco urbano de este pequeño concejo descenderemos hacia la carretera N-138 para atravesarla y tomar el camino que desciende a cruzar el río Arga por un bonito puente medieval.
Nuestro camino, escrupulosamente balizado, se convierte en sendero para penetrar en el pinar y “ encajonado “ entre vegetación de monte bajo, ganar altura hasta alcanzar la carreterita NA-2532, estrecho carretil asfaltado que da acceso a la pequeña población de Cilveti/Zilbeti ( 727 m ), localidad perteneciente al Valle de Erro.
Atravesaremos la carreterita para seguir al frente ( E ), nuevamente a la “ sombra “ de un frondoso bosque. No tardaremos en alcanzar el Camino de Santiago, por el cual continuaremos en “ cómodo “ discurrir aunque en dirección opuesta al sentido natural de la marcha.
El camino gana en notoriedad y da alcance a una gran pista cementada proveniente de la localidad de Erro ( 671 m ), concejo perteneciente al Valle del mismo nombre. La atravesamos para continuar al frente ( NE ) yendo a desembocar de inmediato en otra amplia pista que esta vez asciende desde la cercana población de Linzoain/Lintzoain ( 753 m ), concejo también perteneciente al Valle de Erro. 
Continuaremos por nuestra izquierda ( N ) tomando la amplia y siempre monótona pista que, en paulatino ascenso, discurre entre amplios prados y herbosas campas en las que habitualmente pacen numerosas cabezas de ganado. Terminamos alcanzando el collado de Kizaun ( 1078 m ), lugar en el que tomaremos a nuestra derecha ( NE ) para salvar un portillo que nos da acceso al frondoso hayedo.
El camino se transforma en pista y por esta continuaremos hasta toparnos con una marcada bifurcación en la que destaca un poste indicador.  Seguimos por la izquierda ( NE ) caminando en todo momento a la “ sombra “ de las hayas para terminar desembocando en la estrecha carreterita que da acceso al Albergue de Sorogain ( 830 m ), el cual alcanzaremos de inmediato.
Dejamos atrás el citado albergue para continuar unos metros por el carretil asfaltado que asciende hacia el collado de Aztakarri ( 960 m ) aunque nosotros lo abandonaremos de inmediato por la derecha ( NE ) a la altura de un poste indicador y un panel informativo.
Continuaremos por amplia pista en busca del collado de Beraskoain ( 1009 m ), en el cual desembocaremos tras fuerte ascenso.
Las balizas de la GR-225 nos “ invitan “ a atravesar el citado cuello ( 1009 m ) e iniciar el descenso hacia Urepel ( 414 m ).
De inmediato damos alcance a Beraskoaingo Etxola ( 964 m ) para, junto a un abrevadero, continuar en paulatino descenso, primeramente por estrecho sendero y posteriormente por un marcado camino que discurre en todo momento escrupulosamente balizado.
Este camino termina desembocando, a la altura de una cerrada curva, en el estrecho carretil asfaltado que desde Urepel ( 414 m ) asciende hacia Sorogain.
Tomaremos este y en paulatino descenso continuaremos por la izquierda ( NW ) para, dejando a nuestro paso prados y caseríos, atravesar Gaineko Karrika ( 430 m ), barrio perteneciente a  la localidad bajonavarra de Urepel ( 414 m ), población en la que desembocaremos de inmediato y lugar en el que finaliza esta larga travesía. 

¡¡¡ Ojo !!! No es recomendable hacer esta ruta tras época de lluvias ya que la bajada desde el monte Ezkaba ( 895 m ) a Garrués ( 610 m ) así como el tramo comprendido entre " el desvío hacia Aliseto " y la " ermita de San Bartolomé " suelen estar “ muy embarrados “. Ver: ( Fuerte de Ezkaba–Saigos/Saigots ).  

Desnivel: 1760 m.  
Tiempo: De 10 h a 12 h
Distancia: 53 km aprox.
Inicio: Fuerte de Ezkaba
Epoca recomendada: Todo el año
Cimas: Travesía en la que no se ascienden cimas

Comenzaremos a caminar desde la puerta de entrada del Fuerte de Alfonso XII, más conocido como Fuerte de San Cristóbal, para desde esta alcanzar la carreterita que le da acceso y por su izquierda ( N ) tomar un estrecho sendero que deja a su paso un panel informativo sobre la ruta que vamos a realizar, La Fuga de Ezkaba.
Atravesaremos una amplia explanada, en cuya parte alta llamará nuestra atención el buzón montañero que señaliza la “ cima alternativa “ del monte Ezkaba ( 895 m ), ya que el punto más elevado queda enclavado en el interior del fuerte y al que, por lo tanto, no podremos acceder. Abierta  y bella panorámica.
Una marcada senda discurre junto a los fosos que defienden el fuerte por oriente y junto a estos buscaremos el poste indicador que, situado en la vertiente NW. del citado reducto defensivo, señaliza el comienzo de la “ teórica “ ruta que aquellos 795 presos utilizaron para escapar del Fuerte el Domingo 22 de Mayo de 1938.
Desde el citado poste indicador comenzamos un acusado descenso, primeramente por estrecho sendero para, en breve, desembocar en un camino más amplio y notorio. Continuaremos por la derecha ( NW ), en paulatino descenso, bajo un bonito y limpio pinar.
Alcanzamos el paraje de Las Peñas, lugar en el que el camino se bifurca y en el que un poste indicador señaliza el camino a seguir. “ Doblamos “ a nuestra derecha ( E ) para continuar por el amplio camino que de inmediato alcanza un paso canadiense.
En breve dejaremos atrás un segundo paso canadiense para continuar por la amplia y marcada pista. En todo momento perfectamente balizada con las balizas rojiblancas ( GR-225 ) nuestro camino deja a su paso una fuente situada a su orilla.
Continuamos un paulatino descenso en el que dejaremos a nuestro paso diferentes bifurcaciones, todas ellas · escrupulosamente “ balizadas.
En una de estas, concretamente en el paraje de Repondo ( 677 m ), destaca un poste indicador, lugar en el que abandonaremos al frente ( E ) la pista principal para torcer a la izquierda ( N ) efectuando un giro de 180º . Las balizas rojiblancas nos acompañan en nuestro paulatino y cómodo descenso. La pista se bifurca, momento en que continuaremos por la derecha ( NE ) para, de inmediato, dar alcance a la pequeña localidad de Garrués ( 610 m ).
Atravesamos esta pequeña población perteneciente al Valle de Ezcabarte por su única calle para, junto a la última casa situada en la parte baja del pueblo, torcer a la izquierda ( N ). Una calle enlosada da acceso a la casa Gure Ametsa y junto a esta pasa a convertirse en un amplio y marcado camino que, descendiendo entre campos, alcanza el cementerio de la localidad.
Por su izquierda ( N ) el camino continúa perdiendo altura paulatinamente para penetrar bajo el bosque de pinos y posteriormente discurrir entre campos. De esta manera alcanzaremos la Fuente de Abajo,  a la que aparece adosado un abrevadero, y junto a la que destaca la piscina de Orrio ( 530 m ). Un carretil cementado le da acceso y este será el que nos servirá para, en corto ascenso, dar alcance a la citada localidad. Orrio ( 530 m ), al igual que Garrués ( 610 m ), población perteneciente al Valle de Ezcabarte.
Cruzaremos la carretera NA-4210 que atraviesa la localidad para continuar al frente ( NW ) entre el cuidado caserío, dando alcance a la iglesia de la población, erigida en honor a San Juan Bautista.
Por su derecha ( E ) el camino cementado nos ayuda a abandonar la localidad para bifurcarse de inmediato. Continuaremos por la izquierda ( NW ) para rápidamente dejar a nuestro paso, sobre el camino, el cementerio de la población.
El vial cementado da acceso a un pabellón, momento en el que lo abandonaremos por la izquierda ( NW ) tomando el Camino de Eleki, el cual se bifurca algo más adelante. Las balizas nos “ invitan “ a continuar por la derecha ( NE ) para ganar altura paulatinamente. Nuestro camino atraviesa la regata de Eleki y nos adentra en el pinar. Un corto ascenso nos hará alcanzar la parte alta de este, momento en el que topamos con una encrucijada de caminos en un paraje que, a día de hoy, aparece talado.
Nuestro camino continúa al frente ( SE ) y de inmediato alcanza una nueva bifurcación en la que, por la derecha ( SE ), recibimos el Camino de Asketa procedente de la localidad de Maquirriain ( 538 m ), al que haremos caso omiso para continuar por la izquierda ( E ).
La pista discurre amplia y notoria y por ella descendemos cómodamente. Atravesamos un portillo que nos cierra el paso y en breve salvamos la Regata de Nagiz, pequeño riachuelo que atraviesa la pista. Tan sólo unos metros más adelante nuestro camino desemboca en el Camino de Sorauren, bifurcación en la que continuaremos por la derecha ( SE ) en suave descenso.
Topamos con un nuevo cruce en el que las dos pistas que se abren ante nuestros ojos aparecen “ cerradas “ por portillos. Continuaremos al frente ( SE ) en paulatino descenso por el camino de Nagizaldea, el cual termina por alcanzar el camino de Santiago “ Baztanés “ junto a la orilla del río Ulzama.
Seguimos por la izquierda ( N ) tomando el marcado camino jacobeo en dirección opuesta al sentido natural de la marcha. Tras corto discurrir por este amplio camino, lo abandonaremos por la izquierda ( N ) tomando el Camino de Sorauren, estrecho sendero señalizado con las balizas del Camino de Santiago y de la senda GR-225 que, encajonado entre pinos y vegetación de monte bajo, termina por alcanzar la pequeña localidad de Olaiz ( 524 m ), población perteneciente al Valle de Oláibar.
Un poste indicador señaliza el camino a seguir. Continuamos hacia la salida del pueblo para, antes de alcanzarla, tomar por nuestra izquierda ( SE ) el Camino de Olave/Olabe, el cual evita la carretera NA-4212 que da acceso a la localidad que acabamos de visitar.
El marcado camino atraviesa la citada carretera para continuar descendiendo entre campos, terminando por desembocar finalmente en el asfalto. Alcanzamos la carretera NA-4212 y por esta continuaremos en descenso para atravesar el puente que salva el río Ulzama.
La carretera se bifurca, momento en que tomaremos a nuestra izquierda ( NE ) para desembocar en la carretera N-121-A a la altura de Olave/Olabe ( 472 m ), población que al igual que Olaiz ( 524 m ), también pertenece al Valle de Oláibar.
Deberemos atravesar la transitada carretera N-121-A para seguir al frente ( E ) por la calle que, en ascenso, atraviesa la localidad. Un poste indicador señaliza el desvío hacia el cercano paraje en el que fallecieron fusilados aquel grupo que fue capturado en esta población.
Buscaremos la parte alta de la localidad, lugar en el que destaca la iglesia erigida en honor a San Pedro. Por encima de esta el camino continúa ascendiendo dejando a su paso una fuente. A las afueras del pueblo, nuestro camino abandona definitivamente el casco urbano atravesando entre un cuidado caserón y un pabellón ganadero.
Por encima de estos el camino se bifurca, momento en que continuaremos por la izquierda ( NE ). A escasos metros nos topamos con un nuevo cruce, lugar en el que volvemos a decidirnos por el camino de la izquierda ( N ), cerrado por un portillo de alambre.
Tan sólo caminaremos unos metros por este ya que de inmediato, un poste indicador señaliza el Camino de Lurzei, estrecho sendero recientemente recuperado. La senda asciende “ encerrada “ entre vegetación de monte bajo para desembocar en una amplia y herbosa campa en la que destaca un abrevadero.
En el extremo opuesto de la campa, el camino continúa bien marcado aunque de inmediato lo abandonaremos por la derecha ( E ) para introducirnos bajo los pinos. La estrecha pero marcada senda gana altura yendo a alcanzar una amplia pista, la cruzamos y seguimos de frente ( NE ) de nuevo por nítido sendero.
En breve desembocamos en un embarrado camino, lugar en el que todavía sin saberlo comenzaría nuestro “ calvario “. Continuamos por la izquierda ( N ) en suave ascenso para, de inmediato, alcanzar el desvío hacia la cima del monte Aliseto ( 921 m ). En un tronco cortado que asoma a la orilla del camino destacan los indicadores que señalizan la senda que busca la citada cumbre, a la que haremos caso omiso, y la que marca nuestro itinerario. Seguimos al frente ( N ).
En breve parece que el barro “ remite “, a la vez que damos alcance a un portillo. El camino gana en notoriedad y se convierte en una ancha pista que alcanza la parte alta de una alargada loma por la que deberemos caminar. Vuelve a aparecer el barro. Todo el ancho de la pista aparece cubierto por un barrizal que va a hacer que nuestro caminar resulte lento y pesado.
En los tramos más soleados parece que el barro remite pero tan solo será una “ alucinación “ que por lo menos servirá para dejemos de “ agobiarnos “ durante unos pocos metros.
Alcanzamos una pista más notoria, si cabe, la cual tomaremos por la derecha ( N ). Esta discurre entre los pinos haciendo que nuestro caminar resulte plácido. A la derecha ( E ) dejaremos una chabola de cazadores.
Nuestro camino alcanza una amplia explanada herbosa en la que aparece una marcada bifurcación, lugar en el que continuaremos por la derecha ( N ). La loma por la que caminamos sirve de límite “ natural “ entre los Valles de Olaibar y Esteribar.
Alcanzamos un nuevo portillo que nos cierra el paso, lo atravesaremos. El barro lo cubre todo y hace que nuestro caminar resulte lento y pesado. La considerable capa de barro y lo resbaladizo de este tramo hace que el esfuerzo por no caer sea constante. Nuevamente, dejaremos a la orilla del camino, una chabola de cazadores. Esta vez queda a nuestra izquierda ( W ) .
Además del barro, en algunos puntos, la amplia pista aparece totalmente cubierta por extensos charcos que ponen a prueba nuestra “ habilidad “ para atravesarlos.
Alcanzamos un desvío por la izquierda ( NW ) de la pista, las balizas nos invitan a abandonarla atravesando un portillo de alambre. La estrecha senda continúa por el bosque aunque, de inmediato, nos devuelve a la pista. Este pequeño “ rodeo “ evita un tramo de pista excesivamente embarrado. Damos “ fe “ de ello ya que en el lugar en el que retornamos a esta , a nuestra derecha ( SW ), destaca un portillo y un enorme charco que la cubre por completo.
Continuaremos por la izquierda ( NE ) mientras que el barro parece darnos un pequeño “ respiro “. Alcanzamos una marcada bifurcación en la que continuamos por la derecha ( NE ).
El barro remite paulatinamente aunque aparecen algunos charcos enormes que lo cubren todo. La pista se torna herbosa y nos permite “ relajarnos “.
Atravesaremos una amplia campa mientras que a nuestra derecha ( E ) asoma Errotariaren Borda, en ruinas. Todavía encontraremos a nuestro paso algunos tramos embarrados pero parece que esto definitivamente termina.
A nuestra derecha ( E ) vuelve a aparecer una borda en ruinoso estado, es Legarreko Borda. Caminamos por Bordetako bidea.
Poco más adelante dejaremos por nuestra derecha ( NE ) el camino que deja a su paso una borda situada en el interior de un prado cerrado con muretes de piedra.
La pista se torna herbosa y termina por alcanzar una amplia campa en la que destaca la ermita de San Salvador.
Unos pocos metros más adelante el herboso camino se bifurca. Un poste indicador nos invita a tomar por la derecha ( SE ) el camino que se introduce en el pinar para iniciar un suave descenso. Atravesamos un portillo y, tras salvar Oiarkoko Erreka, alcanzamos una marcada bifurcación. Continuaremos por la izquierda ( N ) por amplia pista. 
Damos alcance, en breve, a un nuevo cruce en el que continuaremos al frente ( NE ), haciendo caso omiso del camino que nace en ascenso por nuestra izquierda ( N ). Poco más adelante y tras las últimas lluvias, la pista parece anegada por completo. Por ella baja Astigardiko Erreka con abundante caudal. La campa que tenemos a la izquierda ( W ) servirá para “ eludir “ el problema y devolvernos nuevamente a la pista. Caminamos por Inbuluzketako bidea, amplio camino que tras atravesar una herbosa campa y salvar un portillo desemboca en una pista más notoria si cabe.
Continuaremos por esta hacia la derecha ( NE ) para en suave ascenso alcanzar el paraje de Gurutxeto ( 637 m ), lugar en el que por la izquierda ( N ) nace la “ variante “, también balizada, de Usechi/Usetxi, a la que haremos caso omiso.
Seguimos al frente ( NE ) en cómodo caminar por pista. Vemos asomar Leranoz ( 615 m ), y hacia allí nos dirigimos. La pista desemboca en la carretera NA-2531 que da acceso a la citada localidad aunque unos metros antes de llegar a alcanzarla nos desviaremos por un estrecho sendero que a la izquierda ( NE ), igualmente termina alcanzándola a la entrada de la población.
Evitamos el asfalto y nuevamente tomamos por la izquierda ( NW ) una herbosa y balizada senda que, encajonada entre bojes, accede a la población. Leranoz ( 615 m ), localidad perteneciente al Valle de Esteribar.
Atravesamos el pueblo por su calle principal dejando a nuestro paso la iglesia erigida en honor a San Andrés. Junto a esta hay una fuente.
Desde la parte alta de la localidad alcanzamos nuevamente la carretera NA-2531 que continúa hacia Usechi/Usetxi ( 804 m ). La atravesaremos para tomar al frente ( N ) Saigosko bidea, marcado camino que de inmediato se convierte en senda para discurrir “ encerrada “ entre bojes.
El sendero se introduce en el pinar para posteriormente bifurcarse, momento en el que tomaremos por la izquierda ( NE ) yendo a comenzar un paulatino descenso que nos hará alcanzar una pista cementada en el paraje de Goitiko Alor ( 570 m ). Saigos/Saigots ( 554 m ), asoma cercano.
Tomaremos la pista cementada por la izquierda ( SE ) para dar alcance, de inmediato, al cementerio de la localidad. En cómodo descenso desembocaremos en esta. Saigos/Saigots ( 554 m ), pequeña población perteneciente al Valle de Esteribar.
Descendemos por la calle que desciende dejando la iglesia erigida en honor a San Cristóbal a nuestra izquierda ( N ) yendo a buscar la carretera N-138, a cuya vera queda enclavada esta localidad.
Frente a la casa Garrorena, edificio que dejaremos a nuestra derecha ( W ), unas escaleras de hormigón situadas junto a la barandilla de hierro que tenemos a la izquierda ( E ), nos “ invitan “ a descender a la citada carretera para atravesarla. Al frente divisamos un gran panel informativo que hace referencia a la ruta que nos ocupa, la Fuga de Ezkaba o GR-225, y junto a este un poste indicador del sendero local SL NA-41.
Junto a estos nace un marcado camino que desciende para de inmediato alcanzar el puente medieval que salva el río Arga. Atravesado este, el camino se bifurca, momento en que continuaremos por la izquierda ( N ) en suave ascenso.
A los pocos metros, en el paraje de Arbillaga ( 549 m ), un poste indicador señaliza el inicio de un estrecho pero marcado sendero que nace por nuestra derecha ( NE ), el cual tomaremos.
La senda asciende “ a la sombra “ de los pinos “ encajonada “ entre vegetación de monte bajo. La “ escrupulosa “ señalización no ofrece lugar a “ despistes “. Todas las posibles bifurcaciones que podamos encontrar a nuestro paso están perfectamente balizadas.
Alcanzada una amplia y herbosa campa, la atravesaremos, momento en que la senda pasa a convertirse en marcado camino. Este sigue discurriendo entre vegetación de monte bajo dejando a su paso algún que otro prado y una gran antena. Poco más adelante, en el paraje de Mendibizkar, ( 776 m ) alcanzaremos la estrecha carreterita NA-2532 que da acceso a la pequeña localidad de Cilveti/Zilbeti ( 727 m ), población perteneciente al Valle de Erro. Un poste indicado señaliza el lugar.
Atravesaremos la citada carretera para seguir al frente ( E ) por amplio camino. En todo momento, la “ perfecta “ balización nos “ guiará “ en las posibles bifurcaciones. En algún tramo el camino pasa a convertirse en sendero y finalmente en una pista de, aparentemente, reciente construcción.
Tan solamente caminaremos unos pocos por esta, ya que de inmediato damos alcance, en el paraje de Urkamu ( 840 m ), al camino de Santiago. Un poste indicador señaliza el lugar. Continuaremos por la izquierda ( NE ).
Discurrimos en dirección opuesta al sentido “ natural “ de la marcha por el Camino del Caminante, topónimo algo “ redundante “. En este tramo de ruta jacobea el camino aparece muy marcado, fruto del “ trasiego “ de los miles de peregrinos que transitan por el mismo. Sobra decir que nos cruzaremos con un gran número de estos. A nuestro paso dejaremos, en una amplia explanada, la placa obituaria colocada en recuerdo de un peregrino japonés fallecido en el lugar.
El camino alcanza el paraje conocido como Paso de Roldán ( 815 m ), lugar en el que este se bifurca. Continuaremos al frente ( E ) haciendo caso omiso del camino que desciende por la derecha ( SE ). 
Alcanzamos una gran pista cementada proveniente de Erro ( 671 m ), concejo perteneciente al Valle del mismo nombre. El camino continúa al frente ( NE ) yendo a desembocar de inmediato, en el paraje de Ipetelar ( 841 m), en otra amplia pista que esta vez asciende desde la cercana población de Linzoain/Lintzoain ( 753 m ), concejo también perteneciente al Valle de Erro.
Efectuamos un marcado giro de 180 º para tomar la amplia y siempre monótona pista que, en paulatino ascenso, continúa por nuestra izquierda ( N ). Atravesamos un paso canadiense y vamos dejando a nuestro paso extensos prados en los que habitualmente pastan numerosas cabezas de ganado.
La pista gana paulatinamente altura entre amplias y herbosas campas en las que seguiremos viendo mucho ganado. Dejamos a nuestro paso, a la derecha ( E ) de la pista, un abrevadero para este ganado. Tan solamente unos pocos metros más adelante la pista se bifurca, momento en el que optamos por seguir al frente ( NW ) haciendo caso omiso de la que nace por la derecha ( NE ).
Nuestra pista, Bide Haundi, discurre bajo la ladera occidental de la redondeada y herbosa cima de Bagoandieta ( 1105 m ) para posteriormente hacerlo bajo la vertiente oriental del Alto de la Salve o Astobia ( 1108 m ), pasando a escasos metros de su cima. Estamos en el punto más alto de toda la travesía.
Comenzamos un paulatino descenso dejando a nuestro paso varias palomeras y con la vista puesta en el cercano collado de Kizaun ( 1078 m ), cuello que no llegaremos a alcanzar ya que unos metros antes de desembocar en este, deberemos estar atentos a las balizas que nos invitan a descender campo a través por la herbosa ladera de la derecha ( NE ) en dirección a un herboso camino.
Dicho camino, Bide Haundi, ha dejado de ser pista en un corto tramo para dirigirse hacia el hayedo. Un portillo, y junto a este un “ paso “, nos dan acceso a este.
Nuevamente nuestro camino vuelve a convertirse en pista para continuar en paulatino descenso bajo las hayas. A nuestro paso queda cercano, ligeramente a nuestra izquierda ( N ), el collado de Lizarzu ( 1052 m ). Una bifurcación nos da acceso a este pero nosotros haremos caso omiso al desvío para continuar por nuestro camino, Bide Haundi, que sigue por la derecha ( E ).
Alcanzamos el paraje de Lizartzu ( 1040 m ), lugar en el que la pista se bifurca y en el que, haciendo caso omiso de la que sigue al frente ( E ), continuaremos por la izquierda ( NE ).
La pista pierde algo de notoriedad pasando a convertirse en un marcado camino que continúa discurriendo bajo un limpio hayedo. Las balizas no ofrecen lugar a dudas y señalizan “ escrupulosamente “ las diferentes bifurcaciones que vayan apareciendo a nuestro paso.
El camino se transforma en sendero a la vez que acentúa paulatinamente la pendiente terminando por dar alcance a un pequeño riachuelo, tras el cual aparece un portillo. Salvaremos ambos para continuar por amplia pista dejando a nuestro paso, junto a esta, un mugarri y, metros por debajo, un registro de agua.
La pista se bifurca. Haremos caso omiso del camino que, por la izquierda ( NW ), alcanza Beltzaren Borda, para continuar al frente ( E ). En suave descenso terminamos por desembocar en la estrecha carreterita que da acceso al Albergue de Sorogain ( 830 m ), a la altura de una bonita área de esparcimiento. Un poste indicador destaca en el lugar.
Continuaremos por esta hacia la izquierda ( N ) para de inmediato atravesar un paso canadiense y metros más adelante Sorogaingo Erreka. Tras corto caminar por asfalto alcanzamos el citado albergue, lugar habitualmente muy concurrido. Albergue de Sorogain ( 830 m ), bar y comidas.
Seguimos caminando por la estrecha carreterita que, en dirección Norte, alcanza el collado de Aztakarri ( 959 m ) para desde aquí descender hacia Urepel ( 414 m ), localidad bajonavarra enclavada en el vecino Valle de Alduides y destino final de esta ruta.
Nada más comenzar a caminar, en las inmediaciones del Albergue de Sorogain, dejaremos a nuestro paso numerosos paneles informativos que hacen referencia a los diferentes senderos balizados que podremos encontrar por la zona, así como a la estación megalítica o a la actividad ganadera que tiene lugar en este bucólico paraje.
A nuestra izquierda ( W ) queda un gran redil para el ganado junto al que, abandonando el asfalto, continúa la balizada senda GR-11 para atravesar y posteriormente discurrir junto a la margen derecha de Sorogaingo Erreka, riachuelo que recoge el agua de, entre otras, Odiako Erreka y Aztakarriko Erreka.
Seguimos por asfalto hasta “ tropezar “, a la altura de un poste indicador y un panel informativo, con una amplia pista que nace por nuestra derecha ( NE ). 
Tomaremos esta pista para de inmediato atravesar el portillo que la cierra. Continuamos en paulatino ascenso para, en breve, alcanzar una marcada bifurcación en el paraje de Zaraka ( 877 m ). Un poste indicador la señaliza. Seguimos al frente ( N ).
La pista pierde altura para atravesar Beraskoaingo Erreka, momento a partir del cual inicia un, en principio, paulatino ascenso para posteriormente acentuar su pendiente y con algunos tramos cementados terminar desembocando en el collado de Beraskoain ( 1009 m ), amplio cuello abierto entre Asundegiko Gaina ( 1151 m ), cima que se eleva al NW. y Lanotegi ( 1072 m ), cumbre que visible se alza al SE. Un gran redil para el ganado y un poste indicador destacan en el lugar. Aquí confluyen las balizas de la senda GR-12 y “ nuestra “ GR-225.
Continuaremos al frente ( N ) siguiendo unas pequeñas balizas que nos “ invitan “ a tomar un, en principio, no muy nítido camino, el cual de inmediato ganará en notoriedad para abandonar el collado ( 1009 m ) en dirección al cercano hayedo.
Una vez bajo las hayas, de inmediato alcanzaremos Beraskoaingo Etxola ( 964 m ) para, junto a un abrevadero, continuar en paulatino descenso, primeramente por estrecho sendero y posteriormente por un marcado camino que discurre en todo momento escrupulosamente balizado.
Salimos a terreno despejado y alcanzamos una zona de prados, lugar en el que un portillo nos “ invita “ a entrar en uno de ellos. Caminamos junto a la alambrada que, a nuestra derecha ( E ), nos separa de otro prado. Alcanzamos el extremo opuesto del prado en el que otro portillo facilita nuestra salida del mismo.
El marcado camino pierde altura para, poco más adelante, atravesar la estrecha carreterita asfaltada que asciende hacia Sorogain ( 830 m ) y continuar al frente ( NW ), en todo momento por marcado camino.
Nuevamente un portillo nos “ invita “ a entrar en otro prado aunque de inmediato lo abandonaremos por el extremo opuesto, lugar en el que otro portillo facilita nuestra salida del mismo.
Seguimos por ancho camino, el cual de inmediato  termina desembocando, a la altura de una cerrada curva, en el estrecho carretil asfaltado que desde Urepel ( 414 m ) asciende hacia Sorogain.
Tomaremos este y, en paulatino descenso, continuaremos por la izquierda ( NW ) para dejar a nuestro paso una primera bifurcación, nuevamente a nuestra izquierda ( S ), y posteriormente otra segunda, también a la izquierda ( W ).
La carreterita atraviesa el puente que salva Soaluzeko Erreka, junto al que llamará nuestra atención un panel informativo. Dejamos atrás este para alcanzar la casa Erlanjoenea y junto a esta una marcada bifurcación en la que destacan varios indicadores. Haremos caso omiso de la carretera asfaltada que por la derecha ( E ) continúa hacia Roncesvalles y Lindus para continuar al frente ( S ) en dirección a Urepel ( 414 m ).
Entre  prados y caseríos, atravesaremos Gaineko Karrika ( 430 m ), barrio perteneciente a  la citada localidad bajonavarra ( 414 m ), población en la que desembocaremos de inmediato. Urepel ( 414 m ), bucólico lugar perteneciente al Valle des Aldudes en el que finaliza esta larga y bonita travesía que para aquellos presos que consiguieron alcanzarla supuso su libertad.


Track del Itinerario

 
*Nota: Ante la imposibilidad de realizar este “ maratoniano “ itinerario y sacar fotos para un reportaje “ en condiciones “, ya que ello supondría sacar un gran número de estas y por lo tanto perder mucho tiempo, aprovecho las obtenidas cuando realicé la ruta en dos jornadas.

 Si alguien quiere ver dichos reportajes “ íntegros “ aquí os dejo los enlaces:




Fotos del Itinerario



Junto a mi compañero Joxerra en la entrada al Fuerte de Alfonso XII, punto de partida de esta travesía.


Inscripicón sobre la entrada al Fuerte

Panel junto a la entrada al Fuerte

Carretera que da acceso al Fuerte de Alfonso XII con el conjunto de antenas situadas en las inmediaciones de la cima de Ezkaba asomando al fondo. A la izquierda destaca un panel informativo y junto a este continuaremos

La Higa de Monreal asoma sobre la niebla que cubre el valle

Panel informativo y junto a este el camino que deberemos tomar

Detalle del panel informativo sobre la Fuga de Ezkaba

Detalle del panel informativo

Sobre el foso que rodea el Fuerte destaca una torre de vigilancia situada en el interior de este. El buzón montañero asoma en la parte exterior, hacia allí nos dirigimos

Dejamos, cerca de nuestro camino, las antenas situadas en la parte alta de Ezkaba

Con el buzóm montañero ( dcha ) destacando en primer término vemos asomar al fondo el vértice geodésico que señaliza la verdadera cima de Ezkaba, situada en el interior del Fuerte

Monolito en la cima de Ezkaba

Buzón montañero en la cima de Ezkaba

Historia del Castillo de Ezkaba

La niebla cubre el Valle de Ezcabarte/Ezkabarte. Garrués asoma en primer término, localidad hacia la que deberemos descender

Garrués asoma entre la niebla

Un marcado camino discurre paralelo al foso que rodea el Fuerte

Discurrimos por un amplio y marcado camino

Mirada hacia el foso que rodea el Fuerte

Un poste indicador destaca en el extremo septentrional del Fuerte

Baliza de itinerarios BTT

Alcanzamos el poste indicador situado en el extremo Norte de Fuerte, lugar en el que abandonaremos el amplio y marcado camino que lo rodea

Detalle del poste indicador. Como señaliza, deberemos continuar en dirección a Olave/Olabe

Un estrecho pero nítido sendero, perfectamente balizado, pierde altura en dirección al pinar

Nuestro sendero desemboca en una más ancha pista por la que continuaremos descendiendo tomando a la derecha

De inmediato alcanzaremos una marcada bifurcación en la que destaca un poste indicador. Estamos en el paraje de Las Peñas. Continuamos por la derecha

Venimos descendiendo por el camino de la derecha para trazar una cerrada curva de 180 º yendo a continuar por el camino que aparece a nuestra derecha ( izquierda en la foto )

Poste indicador en el paraje de Las Peñas

Nuestro camino, el Camino del Facero, continúa muy notorio

Cildoz/Zildotz asoma en el valle

Damos alcance a una fuente que aparece a la orilla de nuestro camino
Fuente a la orilla del camino

Las lluvias de los últimos días han dejado el camino muy " embarrado ". Alcanzamos una marcada bifurcación en la que haremos caso omiso del camino que asciende por la derecha para continuar por la izquierda

Nueva bifurcación, volveremos a hacer caso omiso del camino que nace por la derecha para continuar por la izquierda

Bifurcación y poste indicador en el paraje de Repondo. Venimos descendiendo por la pista de la izquierda. Efectuamos un giro de 180º para continuar por la pista de la derecha haciendo caso omiso de la que continúa al frente ( desde donde está sacada la foto )

Detalle del poste indicador

Las balizas seálizan nuestro camino mientras que al fondo asoma ya la iglesia de Garrués

Bifurcación, continuamos por la derecha

Rápidamente alcanzamos las afueras de Garrués

Panel informativo en Garrués

Panel informativo en Garrués

Iglesia de la Purísima Concepción

Atravesamos Garrués

Recogido rincón en Garrués

Casa palaciega en Garrués que data del año 1864

Inscripción en la fachada

Dejamos atrás el casco urbano de Garrués. Una fuente ( izda ) destaca junto a la carreterita

Antes de alcanzar la última casa de la localidad, situada junto a la carreterita que le da acceso, .....................

..................... tomaremos por nuestra izquierda ( derecha en la foto ) un amplio y marcado camino

El camino, con piso de losa, da acceso a la casa Gure Ametsa

El camino enlosado da paso a un amplio y marcado camino de tierra

Dejamos atrás la pequeña localidad de Garrués ( izda ) mientras caminamos bajo la vertiente septentrional de Ezkaba

Damos alcance al cementerio de Garrués. El camino continúa por su izquierda

Nuestro camino, el Camino de Garrués, penetra en el pinar

Orrio asoma cercano

Con Orrio asomando al fondo, nuestro camino se convierte en carretil cementado. En el lugar destaca la piscina de la localidad y, junto a esta, la Fuente de Abajo

 Fuente de Abajo

El camino cementado asciende hacia la cercana localidad

Panel informativo situado a las afueras de Orrio

Panel informativo situado a las afueras de Orrio

Detalle del panel informativo situado a las afueras de Orrio

Dejamos atrás el panel informativo y la piscina de la localidad mientras que Ezkaba asoma al fondo entre la niebla

Alcanzamos Orrio

Cruzamos la carretera NA-4210 que atraviesa la localidad para continuar al frente

A nuestro paso dejamos esta casa, en cuya fachada destaca un gran escudo

Detalle del escudo situado en la fachada

Iglesia de Orrio, erigida en honor a San Juan Bautista

Pórtico de entrada a la iglesia de Orrio

Torre de la iglesia de Orrio

Iglesia de Orrio, erigida en honor a San Juan Bautista. Nuestro camino continúa por su derecha

A las afueras de Orrio nuestro camino se bifurca, continuamos por la izquierda

Nuestro cementado camino deja a su paso el cementerio de la localidad ( dcha )

El camino cementado da acceso a un pabellón para " morir " en este. Metros antes lo abandonamos por la izquierda para continuar entre campos por el Camino de Eleki

Nuevamente nuestro camino se bifurca. Abandonamos el Camino de Eleki por la izquierda para continuar por la derecha en ascenso ( baliza en un árbol )

Nuestro camino atraviesa la Regata de Eleki

Nuestro camino discurre amplio y notorio. Entramos en el pinar

Salimos a terreno despejado. Encrucijada de caminos

Han talado numerosos pinos. Por nuestra izquierda haremos caso omiso del Camino de Anoz y del Camino de Abajo

Nuestro camino continúa al frente y de inmediato alcanza una nueva bifurcación. Por la derecha ( frente ) recibimos el Camino de Asketa procedente de la localidad de Maquirriain, al que haremos caso omiso para continuar por la izquierda

La pista discurre amplia y notoria y sobre esta asoma al fondo un " mirador "

Mirador que vemos asomar sobre nuestro camino

Dejamos atrás este portillo que cierra nuestro camino

Cómodo caminar por pista

Justo unos metros antes de alcanzar una marcada bifurcación, en la que desembocamos en el Camino de Sorauren, la Regata de Nagiz atraviesa nuestro camino

Desembocamos en el Camino de Sorauren y continuamos por la derecha en descenso

Bifurcación, nuestro camino, el Camino de Sorauren, continúa por la izquierda

El camino discurre en paulatino descenso

Se intuye cercano el fondo del valle

Nuestro camino alcanza la orilla del río Ulzama, momento en que torcemos a la izquierda

El camino continúa amplio y notorio en suave ascenso

Discurrimos por el Camino de Santiago " Baztanés " aunque en sentido opuesto al natural

Cómodo caminar entre pinos

Bifurcación, abandonamos el amplio camino que continúa al frente para tomar el sendero que nace por la izquierda

El sendero discurre entre pinos

Atravesamos un pequeño portillo que cierra nuestro camino

Olave/Olabe asoma en el fondo del valle bajo la Peña Berrondo

Caminamos entre pinos y vegetación de monte bajo

Bifurcación perfectamente señalizada

Olave/Olabe asoma cercano. Hacia allí nos dirigimos aunque primeramente deberemos alcanzar la pequeña localidad de  Olaiz

Alcanzamos Olaiz

Las balizas nos acompañan en nuestro discurrir por esta pequeña población

Olaiz, a nuestro paso dejamos bonitos rincones

Cuidado caserío en Olaiz, localidad enclavada bajo la vertiente oriental del monte Ostiasco

Baliza del Camino de Santiago en Olaiz

Poste indicador y fuente ( izda ) en Olaiz, continuamos por la derecha

Detalle del poste indicador situado en Olaiz

Hemos accedido a Olaiz por la estrecha calle que vemos a la derecha. Continuaremos por nuestra derecha ( izquierda en la foto )

De inmediato abandonaremos por la izquierda la estrecha carreterita NA-4212 que da acceso a esta pequeña localidad

Indicador señalizando nuestro camino, el Camino de Olave/Olabe

Dejamos atrás la pequeña localidad de Olaiz

Nuestro camino, en principio, es cementado aunque de inmediato cambio su piso a " tierra ". Al fondo asoma Olave/Olabe

Camino de Olave/Olabe, amplio y notorio

Atravesamos la carretera NA-4212 que da acceso a Olaiz

El Camino de Olave/Olabe atraviesa la carretera NA-4212 con Olaiz asomando al fondo

El Camino de Olave/Olabe se torna herboso

Perdiendo algo de notoriedad, el Camino de Olave/Olabe se encajona entre campos

Con Olave/Olabe asomando al fondo bajo la Peña Berrondo desembocamos en la carretera NA-4212. Continuaremos por esta

Unos pocos metros de asfalto por la carretera NA-4212 dando vista al puente que salva el río Ulzama

La carretera NA-4212 salva el río Ulzama

Río Ulzama. Después de las últimas lluvias baja muy crecido

Dejamos atrás el puente que salva el río Ulzama y nos topamos con una bifurcación. Seguimos por la izquierda

Al fondo asoma Olave/Olabe

Desembocamos en la carretera N-121-A. Deberemos cruzarla

Una vez salvada la carretera N-121-A accederemos a la localidad de Olave/Olabe

La calle asciende buscando la parte alta de Olave/Olabe

Mientras ascendemos hacia la parte alta de Olave/Olabe echamos una mirada atrás dando vista a Olaiz, al fondo

Panel informativo en Olave/Olabe

Detalle del panel informativo en Olave/Olabe

La Peña Berrondo destaca sobre los tejados de Olave/Olabe

Callejeamos por Olave/Olabe

Viejo caserón en Olave/Olabe

Poste indicador en Olave/Olabe. Dejamos por la derecha el desvío hacia la " Fosa de Olave/Olabe " para continuar, por la izquierda, hacia nuestro destino final en esta jornada, la localidad de Saigos/Saigots

Detalle del poste indicador en Olave/Olabe

Alcanzamos la parte alta de la localidad

En la parte alta de Olave/Olabe destaca la iglesia de la localidad, erigida en honor a San Pedro ( S.XIII )

Pórtico de entrada a la iglesia de Olave/Olabe

Por encima de la iglesia, a la derecha de la calle, destaca un fuente

Abandonamos Olave/Olabe por su parte alta

Ya a las afueras de la población, nuestro camino atraviesa entre un cuidado caserón ( dcha ) y un pabellón ganadero ( izda )

Desde la parte alta de Olave/Olabe divisamos la carretera N-121-A que atraviesa la localidad. Al fondo asoma Endériz bajo la bella silueta de Sarroa

Nuestro camino se bifurca, continuamos por la izquierda ..................

.................. siguiendo las balizas estratégicamente colocadas

Nueva bifurcación en la que volveremos a continuar por la izquierda teniendo, para ello, que salvar el portillo que cierra nuestro camino

De inmediato abandonamos la pista a la altura de un poste indicador, lugar en el que tomaremos el sendero, Camino de Lurzei, que nace por nuestra derecha

Detalle del poste indicador

El Camino de Lurzei discurre " encajonado " entre vegetación de monte bajo

En la ladera oriental del monte Ostiasco queda enclavada la localidad de Olaiz, por la que hemos pasado hace un momento

Olaiz

El Camino de Lurzei atraviesa pequeños claros

Nos " encerramos " bajo un frondoso entorno

Alcanzamos una amplia campa

Un abrevadero destaca en el punto en el que desembocamos en la herbosa campa

Atravesaremos la herbosa y amplia campa siguiendo las balizas que señalizan el camino a seguir

Dejada atrás la herbosa campa, el camino continúa amplio y marcado

De inmediato lo abandonaremos por la derecha como indican las balizas

El estrecho sendero discurre entre los pinos

Las balizas señalizan escrupulosamente nuestro sendero

Desembocamos en una amplia y hoy anegada pista, la cual deberemos atravesar para continuar al frente como indica la baliza. Seguimos un nítido sendero

Volvemos a desembocar en otra pista que aparece muy embarrada. Continuamos por la izquierda en ascenso

A nuestro paso queda una bifurcación. Continuaremos al frente dejando por la derecha el balizado sendero ( SL ) que busca la cima de Aliseto

Indicadores en la bifurcación

Ganamos altura paulatinamente. Un portillo cierra nuestro camino

Salimos a terreno despejado, lugar desde el que divisamos al fondo la alargada loma de Ezkaba, punto de partida de este itinerario

Nuestro camino alcanza la parte alta de una alargada loma para discurrir entre pinos

La primera vez que realizamos esta ruta, dividida en dos etapas y siendo esta la primera de ellas, nos encontramos la pista completamente embarrada

Todo el ancho de pista aparecía embarrado y encharcado


El día de la " integral " nos la encontramos así. Un placer caminar por esta herbosa pista


Parece que la cosa " mejora " o es lo que pensábamos. Este tramo, algo más soleado, aparece un poco menos embarrado y se deja " pisar "

No hemos hecho más que empezar esta zona embarrada y ya casi no se ve el color de las zapatillas ............... y no sabíamos todavía lo que nos quedaba

Suave y corto descenso y damos alcance a una amplia y " seca " pista. Continuaremos por la derecha en suave ascenso

Agradable caminar entre pinos

A la derecha del camino dejaremos una choza de cazadores

Amplio claro en el bosque y bifurcación, continuaremos por la derecha

Portillo y paso. Caminamos por lo alto de la loma que sirve de muga " natural " entre los valles de Olaibar ( izda ) y Esteribar ( dcha )

Nuevamente aparece la pista completamente embarrada y así va a continuar durante unos cuantos kilómetros


Esta es la pista cuando no está " embarrada "


A la izquierda de la pista dejaremos nuevamente una choza de cazadores

Caminamos por un lodazal


Así la encontramos el día de la " integral "


Algunos tramos aparecen completamente encharcados

Una baliza nos " invita " a abandonar la pista por nuestra izquierda

Para abandonar la pista atravesaremos un portillo, el cual dejaremos cerrado como indica el cartel

La senda discurre bajo el hayedo y " sin barro ". Esto ya es otra cosa

Volvemos a la " cruda realidad ", retornamos a la pista y " al barro ". La senda por la que hemos caminado ( dcha ) evita un tramo de pista que, como vemos, aparece completamente embarrado y anegado 

Parece que la cosa " pinta " algo mejor

Bifurcación, continuaremos por la derecha haciendo caso a la baliza ( izda )

Esto va " a peor ". La pista aprece completamente cubierta de agua

Algunos tramos, los menos, prodremos evitarlos por los lados

En otros tramos no va a ser tan fácil

Campa herbosa, un pequeño tramo de " relax "

A nuestra derecha asoman unas ruinas

Es Errotariaren Borda

Los tramos embarrados se suceden

Legarreko Borda, en ruinas, aparece a nuestro paso a la derecha del camino

La pista gana en notoriedad. Caminamos por Bordetako Bidea dejando a nuestra derecha, como indica la baliza, .................

.................. este camino que discurre paralelo al muro de piedras junto al que destaca una borda

La pista gana en notoriedad 

Paulatinamente la pista deja de estar tan " embarrada "

Nuestro embarrado camino da alcance a otro portillo

Parece que definitivamente hemos dejado atrás el tramo " embarrado ". Calculo que desde el desvío a Aliseto han sido aproximadamente unos seis kilómetros de " barro ", distancia que nos ha costado recorrer algo más de dos horas. Lo dicho, un " calvario ". El día de la " integral " este tramo nos cuesta recorrer apenas una hora

A la derecha del camino aparece la ermita de San Salvador

Ermita de San Salvador

Ermita de San Salvador

Inscripción en la puerta de la ermita de San Salvador

Dejamos atrás la ermita de San Salvador

Continuaremos por un amplio y herboso camino

De inmediato alcanzamos una marcada bifurcación en la que destaca un poste indicador. Continuaremos por la derecha

Poste indicador

Detalle del poste indicador

Nuestro camino pierde altura paulatinamente a la sombra de los pinos

La pista gana en notoriedad mientras acentúa su pendiente

Descendemos paulatinamente mientras damos vista a Usechi/Usetxi, localidad que asoma al fondo

Nuestro camino desciende hacia el pinar con Baratxueta asomando al fondo, cima en cuyas " faldas " queda enclavada la localidad de Usechi/Usetxi

Nuestro camino es muy notorio

Nuevamente damos alcance a un portillo que cierra nuestro camino

Tras dejar atrás el portillo deberemos atravesar Oiarkoko Erreka para posteriormente dar alcance a una bifurcación

Bifurcación, continuaremos por la izquierda

Continuaremos por amplio y marcado camino

Nueva bifurcación. Haciendo caso a la baliza ( izda ) seguiremos por la derecha

¡¡¡ Problemas !!! Nuestro camino ( dcha ) ha sido ocupado por un río y no exagero. No nos queda otra que continuar por la campa que asoma a nuestra izquierda

Astigardiko Erreka, después de las últimas lluvias muy caudalosa, discurre por el amplio camino. No podemos pasar

Pues nada, atravesamos la campa aledaña

Socorrido " puente " que nos ayuda a salvar Astigardiko Erreka . Queda claro que no somos los primeros que se topan con este " problema "

Astigardiko Erreka baja con abundante caudal

Astigardiko Erreka " desagua " en la pista y la convierte en río

La campa ( dcha ) nos ha ayudado a superar este " imprevisto "

Así es como nos encontraremos la pista en condiciones " normales ". Podremos seguir por ella ( dcha )


Caminamos por la pista " sin problemas "


Nuestro camino discurre entre  herbosas campas

Las últimas lluvias han hecho que fluya agua por todos los lados ( dcha )

Este se está dando un baño

Otro portillo que deberemos atravesar. Caminamos por Inbuluzketako bidea

Inbuluzketako bidea alcanza una marcada bifurcación. Una baliza la señaliza. Continuaremos por la derecha

Por la derecha continuaremos por una gran pista

Caminamos entre pinos y prados

Estratégica bifurcación en la que destaca un poste indicador. Estamos en el paraje de Gurutxeto. Seguiremos al frente haciendo caso omiso de la " variante " que continúa hacia Usechi/Usetxi por la izquierda

Poste indicador en el paraje de Gurutxeto

Detalle del poste indicador

Leranoz/Leranotz, nuestro próximo objetivo, asoma al fondo

Leranoz/Leranotz, localidad perteneciente al Valle de Esteribar

Leranoz/Leranotz asoma sobre nuestro camino

Una baliza ( izda ) nos " invita " a abandonar la pista por la izquierda

Alcanzamos la carretera NA-2531 que da acceso a Leranoz/Leranotz aunque no la " pisaremos " ya que, siguiendo las balizas ( izda ), de inmediato la abandonamos por la izquierda

La baliza señaliza un " encajonado " sendero

El estrecho sendero evita el asfalto para ...................

.................. alcanzar Leranoz/Leranotz

Vivienda en Leranoz/Leranotz

Eguzkilore

Atravesamos Leranoz/Leranotz por la calle de San Adrián

Placa en la fachada de un gran caserón de Leranoz/Leranotz

Caserón en Leranoz/Leranotz

Junto a la calle de San Adrián destaca la iglesia de la localidad, erigida en honor a San Andrés

Fachada de la iglesia de Leranoz/Leranotz

Detalle del campanario de la iglesia de Leranoz/Leranotz y del reloj ( está parado )

Viejo caserón en Leranoz/Leranotz

Atrás queda la iglesia de Leranoz/Leranotz

Fuente y abrevadero en Leranoz/Leranotz

Casa Etxemendi en Leranoz/Leranotz ...................

................... como reza la talla de madera colocada en su fachada

Vamos atravesando esta pequeña localidad del Valle de esteribar

Alcanzamos nuevamente la carretera NA-2531 que continúa hacia Usechi/Usetxi ( izda ). La atravesaremos para continuar al frente, lugar en el que ya vemos la baliza que señaliza el camino a seguir

Salimos de Leranoz/Leranotz

Por la derecha de la carretera NA-2531 que continúa hacia Usechi/Usetxi, una baliza señaliza Saigosko bidea

Dejamos el asfalto para tomar un herboso camino, Saigosko bidea

El camino a seguir es muy claro

Saigosko bidea, en algunos tramos, se encajona entre los altos bojes

Atrás queda Leranoz/Leranotz

Nuestro camino, Saigosko bidea, se ha convertido en un estrecho pero marcado sendero. Atravesamos abiertos claros

En su mayor parte, Saigosko bidea discurre " encajonado " entre bojes

Saigosko bidea aparece escrupulosamente balizado

Bifurcación en el pinar, continuaremos por la izquierda

Nuestro sendero se estrecha más todavía pero continúa perfectamente notorio

Atravesamos en descenso un frondoso bosque de pinos

Salimos del bosque para continuar " encerrados " entre bojes. Damos vista a Zubiri

Volvemos a penetrar en el bosque

El sendero pierde altura paulatinamente

Alcanzamos una pista cementada en el paraje de Goitiko Alor, lugar en el que destaca un poste indicador. Continuaremos por la izquierda en dirección a la localidad de Saigos/Saigots que asoma cercana

Detalle del poste indicador

La pista cementada pierde altura paulatinamente en dirección a Saigos/Saigots

Zubiri asoma cercano

A nuestro paso dejaremos el nuevo cementerio de Saigos/Saigots

Entramos en Saigos/Saigots

Caserón en Saigos/Saigots

Placa en la fachada de un gran caserón de Saigos/Saigots

Frontón de Saigos/Saigots

Cuidado rincón en Saigos/Saigots. Casa Txapeta

Talla de madera en la fachada de la casa Txapeta Txiki

Casa en Saigos/Saigots

Parque infantil en Saigos/Saigots

Iglesia de Saigos/Saigots, erigida en honor a San Cristóbal

Junto a la iglesia destaca el antiguo cementerio de la localidad

Pórtico de entrada a la iglesia de Saigos/Saigots

Escudo en la fachada de la casa del concejo de Saigos/Saigots

Descenderemos hacia la carretera N-138 dejando también a nuestro paso la casa Garrorena

Talla de madera en la entrada a la casa Garrorena

Junto a la barandilla ( izda ) abandonaremos el carretil cementado que continúa al frente para acceder a la carretera N-138

Atravesaremos la carretera N-138 con la vista puesta en el panel informativo que destaca al frente

Abandonamos definitivamente Saigos/Saigots

Panel informativo de la senda GR-225 o Fuga de Ezkaba

Detalle del panel informativo

Poste indicador del sendero local SL NA-41

Junto al poste indicador y el panel informativo nace un marcado camino que inicia un suave descenso

El camino da alcance al puente medieval que salva el río Arga

Piso de calzada en el puente medieval de Saigos/Saigots

Poste indicador junto al puente de Saigos/Saigots

Río Arga

Al salir del puente el camino se bifurca. Seguiremos por la izquierda

Puente medieval de a Saigos/Saigots sobre el río Arga

Puente medieval de Saigos/Saigots

El camino comienza a ganar altura en suave pendiente y en todo momento perfectamente balizado

De inmediato, en el paraje de Arbillaga, abandonaremos el amplio camino para tomar por la derecha un nítido sendero

Baliza en el paraje de Arbillaga señalizando el inicio del sendero que deberemos tomar

El sendero discurre bajo un frondoso pinar

Las balizas señalizan el estrecho pero marcado sendero

Las posibles bifurcaciones aparecen " escrupulosamente " balizadas

Discurrimos entre vegetación de monte bajo atravesando algunos pequeños " claros " en el bosque

Sorpresa " desagradable ", el día que realizamos la " integral " nos encontramos con que un tramo de sendero ha sido " convertido " en pista

Esto antes era un bonito sendero

La " culpable " del " desastre "


Atravesaremos una herbosa campa para continuar al frente

Dejamos atrás la herbosa campa, momento en el que la senda se convierte en amplio camino

Continuaremos caminando  entre pinos y vegetación de monte bajo

A nuestro paso quedan extensos prados en los que pastan numerosas cabezas de ganado

Una gran antena asoma sobre nuestras cabezas

Dejaremos a nuestro paso, junto al camino, el pequeño recinto que alberga la citada antena

Damos alcance a la carretera NA-2532 que da acceso a la localidad de Cilveti/Zilbeti. La atravesaremos para continuar al frente. Estamos en el paraje de Mendibizkar. Un poste indicador señaliza el camino a seguir

Detalle del poste indicador

En su comienzo, el camino aparece herboso

Las balizas señalizan en todo momento nuestro camino

Bifurcación, seguiremos por la izquierda

El camino a seguir es amplio y claro

Bifurcación. El camino, convertido en sendero, tuerce a la derecha como indica la baliza

El sendero traza una cerrada curva para continuar en paulatino ascenso

Junto al sendero dejaremos a nuestro paso un pequeño mugarri .......................

.................... y poco más adelante, esta vez a nuestra izquierda, una segunda muga

 Cómodo trazado en nuestro camino

Nuestro camino termina por alcanzar, a la altura de un nuevo mugarri ( dcha ), una pista que aparenta ser de reciente construcción

De inmediato asoma ante nosotros un poste indicador

Bifurcación y poste indicador en el paraje de Urkamu. Desembocamos en el Camino de Santiago que continúa por nuestra derecha hacia Zubiri, opción a la que haremos caso omiso

Desde el poste indicador tomaremos a la izquierda para continuar por el Camino de Santiago en dirección opuesta al sentido " natural " de la marcha

El camino, conocido como Camino del Caminante,  gana en notoriedad y continúa perfectamente balizado

Entre el frondoso bosque de pinos bajo el que caminamos apreciamos al fondo el Valle de Erro

La localidad de Erro asoma en el valle

Nuestro camino atraviesa una amplia explanada en la que llamará nuestra atención una placa obituaria

Obituario en recuerdo de un peregrino japonés

Detalle de la placa obituaria

Inscripción junto al obituario

Bifurcación en el Paso de Roldán. Un poste indicador nos " invita " a continuar de frente ( izda )

Apenas un poquito de sol se " cuela " en el frondoso bosque

Este tramo del Camino de Santiago es muy cómodo y agradable

Como es habitual, nos cruzaremos con numerosos peregrinos. Este realiza el Camino de santiago en bicicleta

Numerosas balizas señalizan la Ruta Jacobea

Tambien son frecuentes las balizas de la Fuga de Ezkaba o GR-225

En algunos punto coinciden ambas balizas

Algunos tramos del Camino de Santiago son verdaderas " autopistas "

Alcanzamos Bordetako bidea, carretil cementado que, por la derecha, proviene de Erro

Atravesamos Bordetako bidea y seguimos al frente

El camino a seguir es más notorio si cabe

Marcada bifurcación y poste indicador en el paraje de Ipetelar. Desembocamos en una amplia pista por la que continuaremos en ascenso por la izquierda. Abandonamos el Camino de Santiago por la derecha. La pista de la derecha, a la que haremos caso omiso, proviene de Linzoain/Lintzoain

Detalle del poste indicador situado en la bifurcación

Marcado giro que efectuaremos en el paraje de Ipetelar. Venimos caminando por la izquierda para girar 180 º a nuestra izquierda ( derecha en la foto )

Paso canadiense en la amplia pista

Caminamos dejando a nuestro paso extensos prados

Las balizas señalizan la amplia y marcada pista por la que continuaremos ganando altura

Numerosas cabezas de ganado pastan plácidamente en los prados aledaños

La pista acentúa la pendiente

Un pequeño rebaño de ovejas pasta en las inmediaciones de la pista

Siempre hay una oveja " descarriada "

La pisrta discurre entre extensas campas con Bagoandieta ( izda ) asomando al fondo

En primer término destaca la Borda de Escutibil o Bordaxar

La pista continúa en paulatino ascenso con la herbosa cima de Bagoandieta asomando al fondo

Agradable, aunque monótono, discurrir por pista dejando a nuestro paso un nuevo rebaño de ovejas

Abrevadero junto al camino

Nuestra pista se bifurca, continuaremos por la izquierda

Nueva bifurcación. Esta vez seguiremos en ascenso por la derecha

Herbosas laderas de Bagoandieta en las que pastan plácidamente numerosas cabezas de ganado

Yegua y potrillos en las laderas de bagoandieta

Caballos en las herbosas laderas de Bagoandieta

La pista discurre entre pastos con Tiratún asomado al fondo

El sol " luce " en lo alto mientras los caballos pacen plácidamente

Un pequeño refugio asoma cercano a nuestro camino

Baliza junto al camino

La pista continúa en suave ascenso dejando el pequeño refugio a nuestra izquierda

Palomera junto al camino. Este es el punto más alto de toda la travesía

La pista inicia un suave descenso hacia el collado de Kizaun, que asoma en primer término ( izda ), aunque no llegaremos a alcanzarlo. Desde la baliza que aparece a la orilla de la pista descenderemos por la derecha 

En caso de no apreciar el desvío esta baliza nos alertará del " despiste "

Desde la baliza situada a la orilla de la pista divisamos el camino que deberemos tomar

Otra baliza nos ayudará a descender hacia el marcado camino que discurre bajo las laderas de Tiratún

El marcado camino se dirige hacia el bosque

Portillo y paso que nos facilita el acceso al hayedo

El amplio camino se transforma en pista para discurrir bajo las hayas

En algunos tramos la pista aparece bastante " pedregosa "

Nuestra pista deja a su paso, visible a la izquierda, el collado de Lizartzu. Como indica la baliza continuaremos por la derecha

La pista discuure bajo un limpio hayedo

Bifurcación y poste indicador en el paraje de Lizartzu. Continuaremos por la izquierda

Detalle del poste indicador situado en el paraje de Lizartzu

La pista parece perder algo de notoriedad aunque continúa perfectamente marcada

La pista pasa a convertirse en un bonito camino

Bifurcación. Las balizas nos " invitan " a seguir por la izquierda

Comenzamos un paulatino descenso bajo el limpio hayedo

A nuestro paso queda un registro de agua ( dcha )

En algunos tramos el camino pasa a ser un bonito sendero

Un claro en el bosque nos permite divisar al fondo la cumbre de Asundegiko Gaina, bajo la cual deberemos pasar en breve

Vegetación de monte bajo aparece a la orilla del camino bajo el frondoso hayedo

Desembocamos junto a un riachuelo, el cual deberemos salvar para posteriormente atravesar el portillo que vemos en primer término

Junto a nuestro camino dejaremos a nuestro paso un destacado mugarri .................

.................... y un registro de agua

Asoma sobre nuestro camino, en el interior de un prado, Beltzaren Borda

Bifurcación, Dejaremos por nuestra izquierda el acceso a Beltzaren Borda para seguir por la derecha

La hojarasca cubre nuestro camino

Entre el limpio hayedo divisamos cercana la carreterita de Sorogain

Desembocamos en el carretil asfaltado que da acceso a Sorogain

Poste indicador en la bifurcación

Una vez en el asfalto continuaremos por la izquierda en dirección al Albergue de Sorogain

De inmediato salvaremos un paso canadiense

La carretera salva Sorogaingo Erreka

Bonito " rinconcito " junto a Sorogaingo Erreka

Viejo puente sobre Sorogaingo Erreka

Panel informativo y baliza a orillas de la carreterita asfaltada

Alcanzamos el Albergue de Sorogain

Oficina de información

Albergue de Sorogain

Talla de madera en la fachada del Albergue de Sorogain

Escudo del Valle de Erro en la fachada del Albergue de Sorogain

Talla en madera junto a la entrada al Albergue de Sorogain

Dejamos atrás el Albergue de Sorogain y la zona de aparcamiento

Panel informativo en Sorogain

Panel informativo de la Fuga de Ezkaba o GR-225

Detalle del panel informativo. Esto es lo que nos queda: " un último esfuerzo "

Numerosos paneles informativos aparecen en las inmediaciones del Albergue de Sorogain

Detalle del panel informativo

Continuaremos caminando por el estrecho carretil asfaltado que asciende hacia el collado de Aztakarri dejando a su paso un gran redil para el ganado ( izda )

Detalle de panel informativo sobre la actividad ganadera que tiene lugar en este bucólico paraje

Dolmen de Odiego

Bifurcación y poste indicador. Abandonamos el asfalto tomando la amplia pista que nace por la derecha entre el panel informativo y el citado indicador

Detalle del panel informativo

Detalle del poste indicador

Un gran portillo nos cierra el paso. Lo salvamos

Junto a la pista llamará nuestra atención una pequeña construcción ( izda )

Este paraje es bonito lugar para pasear con los más pequeños

La pista se bifurca en el paraje de Zaraka. Continuaremos al frente ( izda )

Poste indicador en la bifurcación con Iturrunburu asomando al fondo

La pista continúa en paulatino ascenso con Asundegiko Gaina asomando en primer término

Adi ( izda ) e Iturunburu ( dcha ) asoman cercanos al otro lado del Valle de Sorogain

Asundegiko Gaina , en primer término y Lanotegi ( izda ) asoma al fondo. Deberemos ascender hacia el collado de Beraskoain que se " esconde " entre ambas

Nuestro camino es atravesado por Beraskoaingo Erreka

Un pequeño abrevadero destaca junto a nuestro camino

El cuace seco de Beraskoaingo Erreka discurre paralelo a nuestro camino

Lanotegi asoma sobre nuestro amplio camino

Me vienen " pisando los talones "

Los tramos de mayor pendiente aparecen " cementados " mientras ascendemos bajo la visible cumbre de Lanotegi ( dcha ) que asoma sobre nuestras cabezas

Acusado ascenso hacia el ya " intuible " collado de Beraskoain

Collado de Beraskoain

Me dan alcance

Abrevadero en el collado de Beraskoain bajo la cima de Lanotegi

Rediles y postes indicadores en el collado de beraskoain, herboso cuello sobre el que asoma Asundegiko Gaina

Una pequeña baliza señaliza el todavía inapreciable camino que desciende hacia Urepel

Poco más adelante una nueva baliza señaliza, el ahora sí, notorio camino que se dirige hacia el hayedo

Vemos asomar al fondo Beraskoaingo Etxola

Metros antes de alcanzar Beraskoaingo Etxola encontramos un pequeño abrevadero y junto a este, perfectamente balizado, el nacimiento de un marcado sendero

La senda discurre paralela a la alambrada  que cierra el entorno de Beraskoaingo Etxola

Esporádicos hitos balizan la estrecha pero nítida senda

Principio de primavera y la hoja comienza a salir

La senda por la que venimos descendiendo aparece muy marcada en el terreno

A nuestro paso queda una borda en ruinas

Volvemos a entrar en el hayedo

Las hayas comienzan a cubrise de hojas

Aparecen esporádicos hitos a la orilla del camino

Bifurcación en la que destaca un abrevadero. Como indican las balizas, continuaremos por la derecha

Dejamos un viejo redil a nuestro paso junto al camino

El camino discurre paralelo al muro de piedras que delimita un abandonado prado

El camino hacia Urepel discurre en cómodo trazado

Lezetako Kaskoa asoma entre el arbolado

En algunos tramos el camino parece perder notoriedad para convertirse en sendero

Bifurcación, momento en que optaremos por tomar el camino de la izquierda

Los hitos y balizas no dejan lugar a dudas. Hemos tomado el camino correcto

Nuestro camino atraviesa una herbosa ladera salpicada de hayas

Nuestro camino discurre ( izda ) por la herbosa ladera mientras Bihurrietabuztanenea asoma bajo Harriondoko Kaskoa

Caminamos junto a la alambrada que cierra los prados que caen sobre Bihurrietabuztanenea. Al fondo asoma Harriondoko Kaskoa

El herboso camino vuelve a ganar notoriedad mientras que Auza ( centro ) asoma en el horizonte

Alguno ya está preparando leña para el próximo invierno

Mirada atrás hacia las cumbres que, escabrosas, se desprenden desde el cordal fronterizo

Bifurcación en la que recibimos un camino por nuestra derecha. Seguimos al frente

Estampa primaveral

La piramidal cota de Harriondoko Kaskoa destaca en primer término

Entre el frondoso arbolado divisaremos una piscifactoría en el fondo del valle

Viejos castaños jalonan nuestro camino

Pequeño portillo en nuestro camino. Lo atravesaremos

 Harriondoko Kaskoa destaca en primer término con Urtaray asomando al fondo

En algunos tramos nuestro camino asciende paulatinamente

Nos encaminamos hacia el portillo que facilitará nuestro acceso al prado en cuyo interior, y en su parte alta, asoma una borda

En el interior del prado caminaremos junto a la alambrada que lo delimita

Con Auza en el horizonte ( centro ), otro portillo nos " invita " a abandonar el prado

Una borda destaca en la parte alta del prado

Las ovejas " sestean " plácidamente

El camino se " encajona " entre las alambradas que cierran los prados

Peña de Alba ( izda ) y Argibel ( dcha ) despuntan sobre el disperso caserío de Esnazu

Bifurcación. Continuaremos por la derecha en descenso

Alcanzamos y atravesamos la carreterita asfaltada que desde Urepel asciende hacia Sorogain. Seguimos al frente

El camino discurre bajo un frondoso arbolado

Alcanzamos los prados que tapizan la parte baja del valle

Iturrunburu asoma en primer término con Adi asomando al fondo

Nuevamente alcanzamos un portillo que facilita nuestro acceso al interior de un prado

Rápidamente alcanzamos el extremo opuesto del prado, lugar en el que otro portillo nos " invita " a salir

La casa Tambourinéa asoma en el valle con Iturrunburu ( dcha ) al fondo

Desde nuestro herboso camino vemos asomar la pequeña localidad de Urepel, destino final de esta travesía 

Desembocamos en la cerrada curva que traza la estrecha carreterita que desde Urepel asciende hacia Sorogain, lugar en el que la tomaremos para continuar por la izquierda

De inmediato dejaremos a nuestro paso dos bifurcaciones en la que haremos caso omiso a los carretiles asfaltados que nacen por nuestra izquierda

Poste indicador y señal en una de las bifurcaciones a las que haremos caso omiso

Munhoa destaca sobre Gaineko Karrika

En todos los rebaños hay una oveja negra

Erlanjoenea, gran caserón junto al que deberemos pasar en breve, asoma cercano

Antes de alcanzar la casa Erlanjoenea deberemos atravesar el puente que salva Soaluzeko Erreka

Soaluzeko Erreka

Panel informativo

Dejamos atrás el panel informativo situado en las inmediaciones del puente que salva Soaluzeko Erreka

Erlanjoenea, gran caserón junto al que por la derecha continúa el camino hacia Lindus, Roncesvalles y el Bosque de Haira, camino al que haremos caso omiso

Máscara en su balcón

Junto a la casa Erlanjoenea destaca un panel informativo que señaliza una estratégica bifurcación 

Munhoa ( dcha ) destaca sobre el disperso caserío de Gaineko Karrika, barriada de Urepel

Jardín del albergue de Gaineko Karrika ( Urepel )

Detalle en la fachada

A nuestro paso queda la casa Komartimenia ...................

...................... como así reza la piedra esculpida colocada en su fachada

Disperso caserío en Gaineko Karrika

A nuestro paso queda La Nive des Aldudes

Caminamos por la estrecha carreterita que discurre paralela a La Nive des Aldudes

Alcanzamos Gaineko Karrika

Bonitos detalles ornamentan este cuidado rincón de Gaineko Karrika

La carretera por la que caminamos atraviesa este cuidado barrio de Urepel

Bellas y cuidadas casas jalonan la carretera que atraviesa la barriada

Munhoa ( dcha ) destaca sobre los tejados de Gaineko Karrika

Willys, antiguo vehículo militar

Viejos caserones, alguno rehabilitado, asoman a nuestro paso

Placa en la fachada del edificio deshabitado

Placa en la fachada del edificio rehabilitado

 Harriondoko Kaskoa destaca sobre los tejados de Gaineko Karrika

Algunas de las casas que vamos dejando a nuestro paso tienen más de un siglo como indica esta piedra la brada colocada en la fachada de una de ellas

Vamos dejando atrás la barriada


Entramos en Urepel

Este " viejo " soldado me recibe cada vez que paso por aquí

Piedra labrada en Urepel

Monumento en homenaje a los vecinos de la localidad " caídos " en la Primer Guerra Mundial

Interior de la iglesia de Urepel

Viejo caserón en Urepel

Sesteando al sol

Dejamos atrás la iglesia de Urepel

Accedemos al casco urbano de Urepel caminando por la estrecha calle principal que atraviesa la localidad

Viejos caserones flanquean la cale principal de Urepel

Frontón de Urepel

Placa en la fachada del frontón de Urepel en homenaja a Xalbador, uno de los personajes ilustres de la localidad

A las afueras de Urepel destacan numerosos paneles informativos

Panel informativo y estela en homenaje al " bertsolari " Xalbador

Postes indicadores en Urepel

Detalle de panel informativo

Detalle de panel informativo

Detalle de panel informativo

Saliendo de Ureepl aparece el panel informativo de la Fuga de Ezkaba o GR-225

Detalle del panel informativo de la Fuga de Ezkaba o GR-225

Detalle del panel informativo

Indicador

Busco la sombra mientras espero a que vengan a recogerme

Inscripción en una piedra de molino

Plaza de Urepel, lugar en el que finaliza esta travesía