viernes, 27 de febrero de 2015

Iterrizokoa-Putzuetako Gaina-Txaruta-Gazteluzarra ( Circular con raquetas desde Venta Quemada )


Históricamente, el Puerto de Belate ( 847 m ) ha sido un estratégico paso para las comunicaciones entre la Península Ibérica y Europa. Frecuentado paso de viajeros y peregrinos, como así lo atestigua el antiguo monasterio-hospital de Santa María, fundado en el año 1160 y de gran importancia hasta que fue saqueado en el siglo XVI. Posteriormente en el año 1764 fue incendiado y en el año 1793 fue devastado por los franceses en la Guerra de la Convención.
Ejércitos, pastores, contrabandistas, han dejado innumerables vestigios que dan fe de la importancia de este paso. Cabe destacar, entre otros, la calzada de incierto origen entre medieval y romano, dólmenes, minas de caolín, la Casa de Carabineros o Venta Quemada, la antigua Venta de la Sangre, la tradicional Venta de Ulzama, etc.
Aunque situados en el Puerto de Belate ( 847 m ), si algo llama nuestra atención, estos son los restos del antiguo castillo, situado en lo alto de una colina, al W. del paso y que perteneció al último monarca navarro. Gazteluzar o Gazteluzarra es el topónimo con el que se conoce la mencionada colina en la que reposan las ruinas del conocido como “ Castillo de Belate “. La Batalla de Belate, los conocidos Bandidos de Lanz, el crimen de Belate, historia, leyendas y hechos que hacen de estos parajes de Belate, un lugar que rebosa historia pises donde pises. Los tradicionales pastos de Belate, la turbera de Belate, todos estos parajes han recuperado su tranquilidad original gracias a los modernos “ Túneles de Belate “ que han desviado el tránsito de vehículos, atravesando las entrañas de estas montañas.
El Puerto de Belate ( 847 m ) es un importante paso de montaña en la divisoria cantábrico-mediterránea. Zona tradicional de pastoreo, constituye el límite natural entre los Valles de Ulzama y Baztán, siendo a su vez zona de transición entre la montaña cantábrica y pirenaica. Hoy en día, es zona LIC ( Lugar de Interés Comunitario ), afectando a 25.193 Ha y convirtiéndose en uno de los más extensos de Navarra.

La Batalla de Belate

La batalla de Belate, la cual parece ser que tuvo lugar posiblemente el 7/12/1512, consistió en una captura de armamento pesado producido en el Puerto de Belate, entre las tropas forales guipuzcoanas que apoyaban a Fernando el Católico y las gasco-navarras que habían entrado en Navarra con la intención de reponer en el trono al rey de Navarra, Juan III de Albret, que había sido destronado por Fernando el Católico ese mismo año. Los guipuzcoanos atacaron a la retaguardia franco-navarra cuando pasaba el puerto, poniéndola en fuga y apoderándose de su artillería. En una de las versiones se cuestiona el que existiera una verdadera batalla y no un mero enfrentamiento en la toma de los cañones. Las tropas navarro-gasconas tras el fallido sitio y asalto de la ciudad de Pamplona y ante la llegada del invierno, procedieron a replegarse hacia el Baztán, hostigadas por las fuerzas castellanas al mando del capitán Charles de Góngora ( beaumontés ). Góngora capturó a unos centenares de los rezagados y volvió a Pamplona, donde arrastró las banderas de los vencidos. Cabe reseñar que hay diferentes versiones sobre esta “ Batalla “

La Turbera de Belate

Las “ turberas “ son zonas húmedas especiales que se originan únicamente en determinados ambientes. La vegetación que se desarrolla en las turberas tarda en descomponerse y se acumula sobre el terreno, dando lugar a depósitos de turba que con el tiempo crece en espesor. Actualmente, la turbera de Belate está muy alterada por la acción del hombre ( drenajes, fertilización, presión ganadera, etc.) y se ha detenido el proceso natural de formación de la turba. El lugar ofrece un aspecto de pradera pastizal. No obstante, la turbera de Belate posee un espesor máximo de 3´80 metros de profundidad y todavía mantiene la posibilidad de recuperar su funcionamiento original como turbera. Las turberas son hábitats naturales extremadamente raros en nuestras latitudes, muy sensibles a los procesos del cambio climático y a su destrucción por las actividades del hombre. El análisis del polen acumulado a lo largo de miles de años en el depósito de turba de Belate, permite conocer la evolución histórica de nuestro territorio en los últimos 15000 años. En los diversos microambientes de la turbera, se encuentra una rica variedad de especies de flora silvestre algunas de ellas catalogadas por su rareza y singularidad. En Belate se encuentran tres de las cuatro únicas turberas existentes en Navarra. Las turberas son espacios naturales de interés por lo que la presencia de turberas en Belate justifica la incorporacíón de este espacio a la Red Natura Europea.
Una “ turbera “ es un tipo de humedal ácido en el cual se ha acumulado materia orgánica en forma de turba. Las turberas son cuencas lacustres generalmente de origen glaciar que actualmente están repletas de material vegetal más o menos descompuesto y que conocemos como turba de agua dulce. Las turberas se originan cuando el material orgánico depositado excede al descompuesto en una laguna o pantano. De esta manera la laguna o pantano puede terminar por rellenarse de material orgánico y partes considerables de la turbera pierden contacto con el agua de las vertientes y el agua subterránea por lo que pasan a abastecerse principalmente de agua de lluvia. Cuando esto ocurre, algunas especies de musgos que sobreviven en aguas de pocos nutrientes se ven favorecidas. La acumulación de turba depende de los siguientes factores, productividad, acidez, especies que habitan el lugar y decaimiento aeróbico.
Desde el año 2008 los ayuntamientos de Ulzama y Baztán junto al Departamento de Desarrollo Rural y Medio Ambiente del Gobierno de Navarra iniciaron un proyecto de recuperación de la Turbera de Belate.

Los “ Montes de Belate “ están situados, como he comentado anteriormente, en la divisoria cantábrico-mediterránea y son cimas de suaves formas que rondan los 1000 metros de altura. Las excursiones montañeras que parten desde lo alto del puerto de Belate ( 847 m ), habitualmente buscan la cima de Saioa ( 1418 m ), el gigante de la zona y situado al E. del puerto ( 847 m ) o la cima de Txaruta ( 1081 m ), la cumbre más elevada de entre las cimas que se ubican al W. del puerto ( 847 m ).


Itinerario

Este itinerario, sencilla mañanera, pretende visitar las principales cumbres que asoman sobre la vertiente occidental del Puerto de Belate ( 847 m ), frecuentemente ascendidas por aquellos montañeros que buscan un paseo tranquilo y que no suponga un gran esfuerzo. Sencilla ruta circular que habitualmente la suelo realizar cuando hay nieve, ya que es un itinerario muy “ apetecible “ para hacerlo con raquetas. Aprovechando la nieve caída estos días atrás, partiremos desde Venta Quemada ( 831 m ) por la carreterita, hoy cubierta por una buena capa de nieve, que asciende hacia la cumbre de Iterrizokoa ( 980 m ) pasando antes por el collado de Indulain ( 898 m ). Descendemos hacia el collado de Bentaxar ( 943 m ), camino del Portillo de Golbai ( 941 m ), punto en el que abandonamos tierras baztanesas para entrar en tierras de Ibargoiora. Topamos con las marcas rojiblancas de la Senda de Euskal Herria o GR-12, balizas que seguiremos, caminando por Mangonadako bidea, amplio camino que discurre bajo la vertiente meridional de la rocosa y arbolada cumbre de Golbaiko Gaina ( 1019 m ). En paulatino ascenso, salimos a terreno despejado, momento en el que abandonaremos las balizas del citado sendero para ascender hacia la cercana cumbre de Putzuetako Gaina ( 1063 m ), muga natural entre tierras de Donamaría y el Valle de Ulzama. Descenso al collado de Uztalakorta ( 1020 m ), camino de la ya visible cima de Txaruta ( 1081 m ), la cumbre más elevada de este itinerario y de esta zona de los Montes de Belate, la cual alcanzaremos tras corto pero acusado ascenso. Cabe reseñar que estos collados de Golbai ( 941 m ), Uztalakorta ( 1020 m ) y Txaruta ( 945 m ), son considerados como unos de los mejores cotos de caza de paloma del entorno aunque parce ser que los tiempos de bonanza, en cuanto a caza se refiere, han pasado a la historia. Perdemos altura por la vertiente opuesta, encaminando nuestros pasos hacia el amplio camino que bordea la cima recién ascendida bajo su vertiente occidental y que se dirige hacia las bordas que se encuentran en el marcado collado ( 945 m ) que la separa de la cima de Garmendi ( 1060 m ), muga entre el Valle de Bertizarana y Donamaría. Antes de alcanzar las mencionadas bordas, veremos un ancho camino ( pista ) que discurre bajo la vertiente oriental de Txaruta ( 1081 m ) así como de las cumbres de Uztalakortako Gaina ( 1063 m ) y Golbaiko Gaina ( 1019 m ) para desembocar en el collado Indulain ( 898 m ). Desde este, y ya que el itinerario es algo corto, ascendemos a la cercana cumbre de Gasteluzar/Gazteluzarra ( 941 m ), cima en la que destacan las ruinas del viejo Castillo de Belate y desde la que descenderemos al punto de partida, Venta Quemada ( 831 m ).

Desnivel: 570 m
Tiempo: 4 h a 5 h
Distancia: 12 km aprox.
Inicio: Venta Quemada ( Puerto de Belate )
Epoca recomendada: Todo el año
Cimas: Berriozokoa o Iterrizokoa ( 980 m ); Putzuetako Gaina o Putzutekogañe ( 1063 m ); Txaruta o Larrazmendi ( 1081 m ); Gazteluzarra o Gasteluzar ( 941 m );

Partimos desde el aparcamiento situado junto a la antigua Casa de Carabineros o Venta Quemada ( 831 m ) para tomar la carreterita que por detrás de esta y tras cruzar un paso canadiense, asciende hacia la antena de telefonía que se alza en la cima de Iterrizokoa o Berriozokoa ( 980 m ). El asfalto hoy está desaparecido bajo una buena capa de nieve.
Dejamos a nuestro paso los que antaño fueron depósitos para almacenamiento del caolín extraído en las minas del entorno y que hoy se han “ reconvertido “ en sociedades de pastores y cazadores. Frente a estos, por la izquierda ( W ), continúan las marcas rojiblancas del sendero GR-12 o Senda de Euskal Herria, camino que se dirige hacia la “ Turbera de Belate “ pasando antes junto a Benterreko Borda y el cual no tomaremos. Ascendemos en paulatino ascenso por la carreterita que discurre bajo la vertiente meridional de  Gasteluzar/Gazteluzarra ( 941 m ), cima en la que destacan las ruinas del antiguo Castillo de Belate y la cual visitaremos a nuestro regreso. Ganamos altura bajo el desnudo hayedo hasta desembocar en el discreto collado de Indulain ( 898 m ), dejando a nuestro paso y unos pocos metros antes de alcanzarlo, una chabola ( cerrada ) situada a la derecha ( E ) del camino. Situados en el mencionado collado ( 898 m ), destacada encrucijada de caminos, dejaremos de frente ( NW ) el marcado camino, hoy apenas apreciable bajo el manto de nieve, que discurre bajo la vertiente septentrional de Iterrizokoa o Berriozokoa ( 980 m ) desembocando bien en el collado de Golbai ( 941 m ) o bien en las bordas de Txaruta ( 945 m ), camino por el que regresaremos. Continuamos hacia la izquierda ( W ) sobre la “ intuible “ carretera, hasta alcanzar una marcada curva que traza esta en su ascenso hacia la cima de Iterrizokoa o Berriozokoa ( 980 m ). En dicha curva, abandonaremos el trazado de la carretera para ascender por la loma, salpicada por una línea de palomeras, y que desemboca en la amplia cumbre de Iterrizokoa o Berriozokoa ( 980 m ). Una caseta y una antena de telefonía destacan en la amplia cumbre. Bonita panorámica.
Dejamos a la derecha ( NE ) la caseta y el “ cerrado “ en el que se ubica la antena para descender hacia el collado de Bentaxar ( 943 m ), cuello en el que destacan unas visibles palomeras de suelo. Dejamos a la izquierda ( W ) la redondeada cota ( 958 m ) que se eleva al otro lado de la alambrada para continuar por el imperceptible Donamariako bidea, camino que discurre bajo la vertiente oriental de la mencionada cota para ir a buscar la línea de palomeras con la que toparemos de nuevo en el paraje de Golbai ( 941 m ), en cuyas inmediaciones confluyen las tierras de Ulzama, Baztán e Ibargoiora (  Donamaría-Gaztelu ).
Cruzamos el portillo que delimita las tierras baztanesas y los terrenos de Ibargoiora para toparnos de nuevo con las marcas rojiblancas del GR-12, balizas que continúan por Mangonadako bidea, camino discurre bajo la vertiente meridional de la rocosa y arbolada cumbre de   Golbaiko Gaina ( 1019 m ). Continuamos por dicho camino para penetrar bajo el hayedo y ascender en paulatino ascenso yendo a buscar el collado de Uztalakorta ( 1020 m ). Al salir del arbolado continuaremos ganando altura hasta situarnos bajo la vertiente sudoriental de Putzuetako Gaina ( 1063 m ), momento en que abandonaremos el camino para ascender por la loma y desembocar en la mencionada cumbre. Putzuetako Gaina o Putzutekogañe ( 1063 m ), amplia y herbosa, hoy semicubierta por una ligera capa de nieve ya que el viento ha hecho que esta prácticamente desaparezca. Un mugarri que delimita los territorios de Ulzama e Ibargoiora destaca en la cumbre. Abierta panorámica sobre todo hacia la vertiente sur. Bajo la ladera NE. de Putzuetako Gaina ( 1063 m ), se puede visitar ( hoy es inútil buscarlo ya que está cubierto por la nieve ) el dolmen de Etenekogaña ( 1034 m ), uno de los cuatro del sector Otsola-Belate. Levantado con calizas de la zona, el túmulo mide 14 metros de diámetro y un metro de altura, careciendo el cráter de losas de cámara. Fue descubierto en el año 1951 por J. Elósegui.
Descendemos ligeramente en dirección nordeste por suave pendiente para desembocar en el collado de Uztalakorta ( 1020 m ) en cuyas inmediaciones destaca Uztalakortako Borda, resguardada bajo la cima homónima, Uztalakortako Gaina ( 1063 m ).
Dejamos esta edificación a nuestra derecha para dirigirnos hacia un rocoso y marcado paso que antiguamente era un estrecho sendero y que hoy se ha convertido en una ancha pista que desemboca en el collado meridional de Txaruta ( 1015 m ), en cuyas inmediaciones destaca una balsa y un peculiar monolito. Un fuerte aunque corto repecho que asciende por la ladera sur de Txaruta ( 1081 m ), desemboca en su cima, la cual está coronada por un buzón y un vértice geodésico. Abierta panorámica hacia la vertiente cantábrica de Navarra.
Descendemos en acusada pendiente por la herbosa ladera norte, semicubierta de nieve, yendo a buscar la visible pista que bordea Txaruta ( 1081 m ) por su vertiente occidental y que una vez alcanzada, nos deja en el collado ( 964 m ) que separa esta cima, de la cumbre de Garmendi ( 1060 m ). En este collado ( 964 m ) destaca la amplia borda de Txaruta, abierta y que en caso de apuro puede servir de refugio.  
Pero no vamos a alcanzar la borda de Txaruta  ( 964  m ) ya que antes de llegar a ella tomaremos un marcado y ancho camino-pista a nuestra derecha ( E ). Este camino     discurre bajo la vertiente oriental de Txaruta ( 1081 m ) bajo un tupido hayedo por terreno prácticamente llano y por el que cómodamente caminaremos bajo la vertiente oriental de las cimas de Uztalakortako Gaina ( 1063 m ) y de   Golbaiko Gaina ( 1019 m ). Bajo esta última, atravesaremos una alambrada para entrar de nuevo en territorio baztanés dejando atrás las tierras de Ibargoiora. Tras esta, el camino gana ligeramente altura hasta alcanzar una, hoy no muy clara, bifurcación en la que dejaremos a la derecha ( W ) un marcado acceso al Portillo de Golbai ( 941 m ). Un corto aunque acusado descenso marca ahora el flanqueo bajo la vertiente septentrional de la cima de Iterrizokoa o Berriozokoa ( 980 m ) que nos hará desembocar en el collado Indulain ( 898 m ), abierto entre la mencionada cima ( 980 m ) y la cercana cumbre de Gasteluzar/Gazteluzarra ( 941 m ). 
De frente ( S ) y para los que ya se den por satisfechos, se puede retornar a Venta Quemada ( 831 m ) por la carreterita por la que ascendimos anteriormente. Pero ya que el recorrido no es muy largo y para los que no conozcan o sencillamente para los que quieran alargar un poco más el itinerario, recomiendo la visita a la cercana cumbre de Gasteluzar/Gazteluzarra ( 941 m ), cima en la que destacan las ruinas del antiguo Castillo de Belate.
Un poste indicador destaca en este collado de Indulain ( 898 m ) y desde este iniciaremos el ascenso a la mencionada cumbre de Gasteluzar/Gazteluzarra ( 941 m ). Para ello no tenemos más que salvar el corto aunque acusado desnivel que nos separa de la citada cumbre. Ganaremos altura por la ladera occidental para acabar desembocando en la amplia cima. Gasteluzar/Gazteluzarra ( 941 m ), las ruinas del Castillo de Belate “ adornan “ la cumbre.
Un rápido descenso por la acusada vertiente meridional nos hace desembocar en la carreterita por la que comenzamos este itinerario y la que nos va a servir para retornar al punto de partida, Venta Quemada ( 841 m ). 




Fotos del Itinerario


Venta Quemada
Comenzaremos a caminar por este camino
Redil para el ganado en la parte trasera de Venta Quemada
Camino hacia el collado Indulain con las " reconvertidas " sociedades en primer término
Venta Quemada con Giltzurriñarri al fondo
Poste indicador y " reconvertidas " sociedades junto al camino hacia el collado Indulain
Camino hacia el collado Indulain
Camino hacia el collado Indulain
Giltzurriñarri ( izda ) y Matrakola ( dcha ) visto desde el ascenso hacia el collado Indulain
Camino hacia el collado Indulain
Unos tímidos rayos de sol camino del collado Indulain
El camino discurre bajo el hayedo
Borda en las inmediaciones del collado Indulain
Mirada atrás, por ahí hemos ascendido
Poste indicador en el collado Indulain
Palomera en el collado Indulain junto al camino que continúa de frente hacia las bordas de Txaruta o el portillo de Golbai, camino por el que regresaremos
Collado Indulain, el carretil asfaltado, completamente cubierto de nieve, continúa hacia la cumbre de Iterrizokoa
Línea de palomeras en la loma de ascenso hacia Iterrizokoa con Mendiborobil y Gazteluzarra en primer término. Gartzaga despunta al fondo ( dcha )
Puerto de Belate bajo las cimas de Urdanbidegi ( izda ), Giltzurriñarri y Matrakola ( dcha ). Loiketa asoma al fondo
Loma de ascenso hacia Iterrizokoa, cumbre que asoma al fondo adornada por un repetidor
Karramiztegi ( izda ) y Abartán ( dcha ) con Legate,Alkurrunz,Artzamendi y Gorramendi al fondo
Mendiborobil y Gazteluzarra ( izda ), Aldegi ( centro ) y Urdanbidegi ( dcha ) con Gartzaga asomando al fondo visto desde el ascenso hacia Iterrizokoa
Loma hacia Iterrizokoa
Salida a la cima de Iterrizokoa
Descenso hacia el collado de Bentaxar con Golbaiko Gaina ( centro ), Putzuetako Gaina ( izda ) y Txaruta ( dcha )
Iterrizokoa asoma sobre el collado Bentaxar

Golbaiko Gaina, en primer término, asoma sobre el collado de Golbai
Palomeras en el collado de Golbai con Iterrizokoa en primer término y Gartzaga al fondo. El camino que se intuye a la izquierda es el que proviene del collado Indulain evitando Iterrizokoa bajo su vertiente septentrional
Palomera en el collado de Golbai con Karramiztegi en primer término ( dcha )
Portillo de Golbai, muga de Ibargoiora con el Valle de Baztán, bajo Golbaiko Gaina
Balizas del sendero GR-12 en el collado de Golbai, continuamos por Mangonadako bidea
Iterrizokoa asoma en primer término con Gartzaga asomando al fondo
Mangonadako bidea, caminamos hacia el paraje de Uztalakorta
Mangonadako bidea discurre bajo la vertiente meridional de Golbaiko Gaina
Mangonadako bidea, camino bajo el hayedo
Mangonadako bidea, mirada atrás
Mangonadako bidea, suave ascenso bajo las hayas
Mangonadako bidea, salimos del hayedo
Mirada atrás, salimos del hayedo. Negros nubarrones cubren el cielo con unos tímidos claros despuntando en primer término
El Valle de Ulzama asoma al fondo
La nieve lo cubre todo y Mangonadako bidea resulta inapreciable
Mangonadako bidea continúa al frente dejando a la izquierda la cima de Putzuetako Gaina
Baliza del sendero GR-12 bajo la vertiente oriental de Putzuetako Gaina
Parece que ha nevado " un poquito "
La arbolada cumbre de Golbaiko Gaina asoma sobre mMngonadako bidea, camino que abandonaremos para asceender hacia Putzuetako Gaina
El viento ha dejado una fina capa de nieve en la ladera de Putzuetako Gaina
Amplia y venteada cumbre de Putzuetako Gaina con Mendaur al fondo. Asoma en la cima el mugarri que delimita los territorios de Ibargoiora y Ulzama
Txaruta, próximo objetivo, visto desde Putzuetako Gaina
Macizo de Gorramendi ( izda ) con Abartán ( dcha ) y Auza asomando detrás
La arbolada cima de Golbaiko Gaina asoma en primer término con Iterrizokoa a su derecha. Al fondo destacan las cumbres de Gartzaga,Okolín y Saioa
Santesteban bajo Askín visto desde la cima de Putzuetako Gaina
Txaruta asoma sobre el paraje de Uztalakorta
Mendaur y Atzurdi Punta ( dcha )
Mendaur ( dcha ) y Ekaitza ( izda )
Ventisquero en la ladera septentrional de Putzuetako Gaina
Paraje de Uztalakorta bajo la arbolada cima homónima, Uztalakortako Gaina
Asoma el tejado de Uztalakortako Borda bajo la cima de Txaruta
Uztalakortako Borda bajo la cima homónima, Uztalakortako Gaina
Camino del collado de Uzalakorta hacia las bordas de Txaruta con la cima homónima asomando en primer término
Uztalakorta
Unos tímido rayos de sol
Txaruta
Dejamos atrás el " paso " que da acceso al paraje de Uztalakorta
Palomeras en la acusada ladera meridional de Txaruta
Hay una bonita capa de nieve, las palomeras practicamente están semi-enterradas
Palomera en la ladera meridional de Txaruta con Gartzaga ( dcha ) y Abartán ( centro ) alfondo. Auza asoma detrás

Salida a la cima de Txaruta
Putzuetako Gaina visto desde Txaruta
Cima de Txaruta con Mendaur al fondo ( dcha )
Santesteban ( dcha ) asoma bajo la mole de Mendaur
Garmendi destaca cercano
Buzón en la cima de Txaruta con Gorramendi ( izda ) y Auza ( dcha ) al fondo
Placa en la base del vértice geodésico de Txaruta
Buzón en la cumbre de Txaruta con Saioa desaparecido al fondo entre las nubes
Vértice geodésico en la cima de Txaruta con Mendaur ( dcha ) e Iruñarri ( izda ) al fondo
Descenso hacia las bordas de Txaruta con Garmendi destacando en primer término
Ladera septentrional de Txaruta
Alcanzamos el camino que bordea Txaruta bajo su vertiente occidental y que enlaza las bordas de Txaruta con el paraje de Uztalakorta
Parece que " un poquito de aire " ha sacudido la zona
Camino hacia las bordas de Txaruta con Garmendi asomando entre las hayas
Desnudo hayedo
Vertiente septentrional de Txaruta
Garmendi asoma entre las hayas
  Larrazmendi
Palomera en el paraje de Larrazmendi
Camino hacia las bordas de Txaruta
Pequeños claros entre negros nubarrones
Los claros se abren
La tantas veces visitada cima de Garmendi se queda ahí cercana para otra ocasión
Camino en la vertiente septentrional de Txaruta hacia el collado Indulain
Entre las hayas asoma tímidamente la borda de Txaruta
El sol deja tramos de nieve " sopa "
Asoma la cumbre de Txaruta sobre el camino hacia el collado Indulain
Mirada atrás, este es el camino que viene de las bordas de Txaruta
Camino de las bordas de Txaruta hacia el collado Indulain
Entre el hayedo asoma tímidamente la cumbre de Txaruta
El amplio camino discurre entre el joven hayedo
Vertiente oriental de Txaruta
El amplio camino discurre por terreno prácticamente llano

Marcado camino
Dejamos atrás la cima de Txaruta que asoma entre las hayas
Joven hayedo
El camino discurre bajo la vertiente septentrional de Golbaiko Gaina
Unos agradables rayos de sol se cuelan entre las desnudas ramas de las hayas
Topamos con algún pequeño obstacúlo que no no impide continuar por el amplio camino
Un pequeño tramo de suave descenso
Txaruta ( izda ) y Garmendi ( dcha ) asoman tímidamente entre las hayas
Alambrada y portillo, muga entre Ibargoiora y el Valle de Baztán
Golbaiko Gaina asoma sobre el camino hacia el collado Indulain
Suave ascenso yendo a buscar el desvio hacia el collado de Golbai
En este punto el camino se desvía hacia el collado de Golbai, el cual asoma al fondo bajo la cima homónima. No tomaremos este camino
Una pequeña regata atraviesa el camino
Abrevadero junto al camino
Tramo en ascenso buscando la salida hacia el collado de Indulain
Iterrizokoa asoma al fondo sobre el camino hacia el collado Indulain
La cumbre de Mendiborobil destaca al fondo en la salida al collado Indulain
Salimos al collado Indulain
Palomera en el collado Indulain junto al camino por el que venimos de las bordas de Txaruta
Dejamos el camino que desciende hacia Venta Quemada
Poste indicador en el collado Indulain, tomaremos el camino que continúa al frente hacia la cumbre de Gazteluzarra
Despejada ladera occidental de Gazteluzarra
Garmendi con Mendaur al fondo ( dcha )
Mirada atrás en el ascenso hacia la cima de Gazteluzarra. En primer término destaca Iterrizokoa ( izda ) con Golbaiko Gaina y Txaruta ( centro ) y Garmendi ( dcha ) al fondo
Las ruinas del Castillo de Belate destacan en la cima de Gazteluzarra
Ruinas del Castillo de Belate en la cima de Gazteluzarra
Ruinas del Castillo de Belate en la cima de Gazteluzarra

Mendiborobil asoma en primer término con la cima de Karramiztegi detrás. Garmendi y Mendaur destacan al fondo ( izda )
Ruinas del Castillo de Belate en la cima de Gazteluzarra
Al fondo destacan las cimas de Azkenatz y Gartzaga
Ruinas del Castillo de Belate en la cima de Gazteluzarra
Ruinas del Castillo de Belate en la cima de Gazteluzarra
Ruinas del Castillo de Belate en la cima de Gazteluzarra
Txaruta asoma desde las ruinas del Castillo de Belate 
Descenso por la vertiente meridional de Gazteluzarra. La carretera del Puerto de Belate destaca bajo la cima de Urdanbidegi ( izda ) y Giltzurriñarri ( dcha )
Alcanzamos el punto de partida, Venta Quemada